1
00:00:53,471 --> 00:00:57,017
አንድ ጊዜ ስነቃ
2
00:00:58,143 --> 00:01:00,854
እራሴን እያለቀስኩ አገኘሁት።
3
00:01:01,813 --> 00:01:05,525
ያየሁት ህልም መሆን አለበት።
በፍጹም አላስታውስም።
4
00:01:06,109 --> 00:01:07,027
ግን...
5
00:01:07,736 --> 00:01:08,528
ግን...
6
00:01:08,903 --> 00:01:11,865
የሆነ ነገር እንደጠፋሁ የሚሰማኝ ስሜት
7
00:01:12,157 --> 00:01:15,660
ከተነቃሁ በኋላ ለረጅም ጊዜ ይቆያል።
8
00:01:23,585 --> 00:01:25,545
ሁልጊዜ እየፈለግኩ ነው
9
00:01:25,795 --> 00:01:28,048
ለሆነ ነገር፣ ለአንድ ሰው።
10
00:01:28,506 --> 00:01:33,428
ይህ ስሜት ገዝቶኛል።
ከዚያን ቀን ጀምሮ ይመስለኛል...
11
00:01:34,679 --> 00:01:37,849
በዚያ ቀን ከዋክብት እየወደቁ በመጡበት ቀን።
12
00:01:38,433 --> 00:01:39,809
እንደ... ነበር ማለት ይቻላል።
13
00:01:39,934 --> 00:01:42,812
ከህልም የመጣ ትዕይንት ይመስላል።
14
00:01:43,188 --> 00:01:45,065
ምንም ተጨማሪ የለም፣ ምንም ያነሰ የለም
15
00:01:46,274 --> 00:01:48,568
ከሚያምር እይታ ይልቅ።
16
00:01:48,943 --> 00:01:53,073
አህ፣ በሌሊት ድምፃችን ብቻ ቢናገር
17
00:01:54,366 --> 00:01:59,579
በዚህ አለም ጫፍ ላይ መድረስ ይችላል፣
እና ጊዜ
18
00:01:59,954 --> 00:02:04,459
ወደ አየር እና አቧራ ከመጥፋት ይልቅ
19
00:02:04,918 --> 00:02:10,423
ታዲያ ቃላቱ ምን ሊሆኑ ይችላሉ?
በጣም ሩቅ ቃላት ከ 'ምናልባት'
20
00:02:10,590 --> 00:02:16,805
ቃል እንግባ፣ ያ መቼም አይጠፋም።
በሦስት ቁጥር አንድ ላይ እንበል ኦ
21
00:02:27,774 --> 00:02:30,735
አህ፣ ከእያንዳንዱ ምኞት የተወሰነ ክፍል ተነግሮኛል።
ይደመጣል
22
00:02:30,902 --> 00:02:34,656
ግን ከቅርብ ጊዜ ወዲህ በእነዚያ ቃላት ውስጥ እውነቱን ማየት ጠፋሁ
23
00:02:34,739 --> 00:02:38,493
ማመንን የተውኩበትን ጊዜ እንኳን አላስታውስም።
ምክንያቱ ምን ሊሆን ይችላል?
24
00:02:38,618 --> 00:02:44,165
አህ፣ ዝናቡ በሚቆምበት ቅጽበት
እና ቦታው ቀስተ ደመና ተወልዶ ይሞታል
25
00:02:44,290 --> 00:02:46,334
እና የዚህ ሕይወት መጨረሻ የት ነው ያለው
26
00:02:46,459 --> 00:02:50,505
ሁልጊዜ አጥብቄአለሁ።
የናፈቀኝ ነገር ነበር
27
00:02:54,718 --> 00:02:59,806
አንድ ቀን ወደ ስሜቶች እንሄዳለን።
ያልተመረመረ ከዚህ በፊት ታይቶ የማይታወቅ
28
00:02:59,931 --> 00:03:04,477
እስካሁን ያላደረግነውን ከፍተኛ-አምስት እንወዳለን።
አግኝ እና ጊዜን ተሳም
29
00:03:04,644 --> 00:03:10,191
አምስቱ ልኬቶች እያሾፉብኝ ነው።
ግን አንተን ማየቴን እቀጥላለሁ, ውድ
30
00:03:10,567 --> 00:03:14,195
ስንል ምልክት እንሥራ
"ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል" እንደገና
31
00:03:16,114 --> 00:03:19,451
ስምህን እያሳደድኩ ወደ አንተ እየሄድኩ ነው።
32
00:03:45,810 --> 00:03:49,022
ታኪ። ታኪ
33
00:03:50,648 --> 00:03:52,317
አታስታውሱኝም?
34
00:03:55,028 --> 00:03:56,571
ስሜ ነው...
35
00:03:58,114 --> 00:03:58,990
ሚትሱሃ!
36
00:04:35,360 --> 00:04:37,487
ሚትሱሃ፣ ምን እያደረክ ነው?
37
00:04:37,570 --> 00:04:41,032
ደህና፣ በሚያስደንቅ ሁኔታ እውነተኛ ስሜት ይሰማዎታል…
38
00:04:42,033 --> 00:04:43,993
ምን? "ሚትሱሃ"?
39
00:04:44,077 --> 00:04:46,704
ግማሽ ተኝተሃል? ቁርስ!
40
00:04:47,455 --> 00:04:48,873
ፍጥን!
41
00:05:08,518 --> 00:05:10,228
ምን? ምን?
42
00:05:20,029 --> 00:05:22,490
የትናንት ማታ ተረፈ ትፈልጋለህ?
43
00:05:22,574 --> 00:05:24,033
ሊኖራችሁ ይችላል።
44
00:05:24,534 --> 00:05:26,202
- ምልካም እድል።
- ምልካም እድል።
45
00:05:26,327 --> 00:05:27,871
ሚትሱሃ፣ ዘግይተሃል!
46
00:05:27,996 --> 00:05:30,164
ነገ ቁርስ እሰራለሁ።
47
00:05:35,920 --> 00:05:37,088
ይህ በጣም ብዙ ነው?
48
00:05:37,422 --> 00:05:38,756
ወይ ጉድ።
49
00:05:39,090 --> 00:05:40,675
ዛሬ መደበኛ ነዎት።
50
00:05:41,092 --> 00:05:43,094
ትናንት ለውድቀት ነበራችሁ።
51
00:05:43,303 --> 00:05:45,346
ስለ ምን እያወራህ ነው?
52
00:05:47,056 --> 00:05:50,101
እንደምን አደሩ፣ ሁላችሁም።
53
00:05:51,144 --> 00:05:54,772
ይህ ማስታወቂያ ነው።
ከኢቶሞሪ ማዘጋጃ ቤት
54
00:05:55,940 --> 00:05:58,776
የከንቲባ ምርጫን በተመለከተ
55
00:05:59,068 --> 00:06:03,448
በሚቀጥለው ወር በ20ኛው ቀን ይካሄዳል፣
አስመራጭ ኮሚቴው...
56
00:06:06,534 --> 00:06:06,993
"በአንድ ወር ውስጥ ለማለፍ ኑ:
በአይን የሚታይ"
57
00:06:12,957 --> 00:06:17,045
ኮሜትው የሚታይ ይሆናል።
በዓይን ውስጥ ለብዙ ቀናት ...
58
00:06:17,170 --> 00:06:19,047
እሱን ብቻ አስተካክል።
59
00:06:19,172 --> 00:06:20,423
የአዋቂዎች ጉዳይ ነው።
60
00:06:20,548 --> 00:06:23,801
“Posmon of Comet Tiamat” ...JAXA በዝግጅት ላይ ናቸው።
የክፍለ ዘመኑን የሰማይ ትርኢት ለማክበር
61
00:06:41,527 --> 00:06:43,154
አሁን እየሄድን ነው!
62
00:07:03,508 --> 00:07:05,468
ጠንክረው አጥኑ!
63
00:07:10,765 --> 00:07:12,058
ሚትሱሃ!
64
00:07:12,308 --> 00:07:14,060
ጥዋት፣ ሳያካ፣ ቴሴ።
65
00:07:14,185 --> 00:07:15,103
ጥዋት.
66
00:07:15,228 --> 00:07:18,064
- ውጣ።
- ለምን? ሜኒ.
67
00:07:18,189 --> 00:07:19,857
- ከባድ ነህ።
- ይህ ባለጌ ነው።
68
00:07:20,024 --> 00:07:22,151
ሁለታችሁም በደንብ ትግባባላችሁ።
69
00:07:22,276 --> 00:07:23,611
አናደርግም!
70
00:07:26,072 --> 00:07:28,574
ዛሬ ጸጉርዎ ጥሩ ይመስላል.
71
00:07:28,700 --> 00:07:29,742
ምን?
72
00:07:29,867 --> 00:07:33,579
- አዎ፣ አያትህ አስወጥታህ ነበር?
- ማስወጣት?
73
00:07:33,705 --> 00:07:35,456
ሙሉ በሙሉ ተይዘው ነበር!
74
00:07:35,790 --> 00:07:40,962
መናፍስታዊነትን ይቁረጡ.
ሚትሱሃ ውጥረት ብቻ ነው። ቀኝ፧
75
00:07:41,087 --> 00:07:43,798
ሆ'? ስለ ምን እያወራህ ነው?
76
00:07:43,881 --> 00:07:45,091
አታስታውስም?
77
00:07:46,801 --> 00:07:48,094
እና ከሁሉም በላይ,
78
00:07:48,678 --> 00:07:53,766
የከተማዋን የፊስካል ጤና መልሶ ማቋቋም
የመነቃቃት ፕሮጀክቱን ለማስቀጠል!
79
00:07:54,225 --> 00:07:56,060
እነዚህ ሲደርሱ ብቻ ነው።
80
00:07:56,310 --> 00:07:59,605
ደህንነቱ የተጠበቀ እና ደህንነቱ የተጠበቀ ማህበረሰብ
ይፈጠር!
81
00:08:00,064 --> 00:08:02,191
እንደ ነባር ከንቲባ...
82
00:08:02,316 --> 00:08:05,028
ለማንኛውም በድጋሚ ይመረጣል።
83
00:08:05,153 --> 00:08:07,613
የአሳማ ሥጋን ሲያበስል ሰምቻለሁ።
84
00:08:08,239 --> 00:08:09,699
ሄይ ሚያሚዙ
85
00:08:09,824 --> 00:08:10,950
ጠዋት።
86
00:08:11,284 --> 00:08:14,912
ስለዚህ የከንቲባው ልጅ እና
የእሱ ኮንትራክተሩ ልጅም ይግባባል.
87
00:08:15,079 --> 00:08:16,122
እወ።
88
00:08:20,752 --> 00:08:21,878
ሚትሱሃ!
89
00:08:22,837 --> 00:08:24,756
ቀጥ ብለህ ቁም!
90
00:08:25,840 --> 00:08:28,634
- እሱ ከቤተሰቡ ጋር ጥብቅ ነው.
- ተደንቄያለሁ።
91
00:08:29,052 --> 00:08:31,137
- በጣም አሳፋሪ.
- እሷ መሆን ያስጠላል።
92
00:08:32,263 --> 00:08:33,639
ሚትሱሃ
93
00:08:34,724 --> 00:08:36,559
በሁሉም ፊት...
94
00:08:40,063 --> 00:08:41,147
"አንተ ማን ነህ?"
95
00:08:48,780 --> 00:08:50,364
"ታሶካሬ"
96
00:08:56,788 --> 00:08:59,957
ድንግዝግዝታ፣ ሲሆን
ቀንም ሆነ ሌሊት አይደለም.
97
00:09:00,625 --> 00:09:05,671
ዓለም ሲደበዝዝ እና አንድ ሰው ሲወድቅ
ሰው ካልሆነ ነገር ጋር መገናኘት።
98
00:09:06,422 --> 00:09:10,051
የቆዩ አባባሎች ያካትታሉ
"ካሬታሶ-ዶኪ"
99
00:09:10,760 --> 00:09:10,968
"Karetaso/Kawatare = ያ ማን ነው?"
100
00:09:16,432 --> 00:09:20,228
ካታዌር-ዶኪ? ይመስለኛል
ያ የአካባቢ ዘዬ ነው።
101
00:09:20,478 --> 00:09:22,730
የሎቶሞሪ አዛውንቶችን ሰምቻለሁ
አሁንም ክላሲካል ቋንቋን ተጠቀም።
102
00:09:28,611 --> 00:09:30,655
እሺ ቀጥሎ ሚትሱሃ።
103
00:09:30,738 --> 00:09:32,156
አዎ።
104
00:09:32,949 --> 00:09:36,202
ኦህ ፣ ዛሬ ስምህን ታስታውሳለህ።
105
00:09:38,663 --> 00:09:40,206
አታስታውስም?
106
00:09:42,250 --> 00:09:46,420
ትናንት ዴስክዎን የት ረሱ
እና ሎከር ነበሩ.
107
00:09:46,546 --> 00:09:49,382
የአልጋ ጭንቅላት አልዎት እና ሪባን አልነበራችሁም።
108
00:09:52,176 --> 00:09:54,512
ምን? በጭራሽ! እውነት?
109
00:09:54,679 --> 00:09:56,931
የመርሳት ችግር እንዳለብህ ነበር።
110
00:09:57,056 --> 00:10:01,394
ደህና ፣ ይሰማኛል
ሰሞኑን አንድ እንግዳ ህልም ውስጥ ነኝ...
111
00:10:01,978 --> 00:10:04,897
ስለ ሌላ ሰው ሕይወት ሕልም አለ?
112
00:10:05,106 --> 00:10:08,109
በግልፅ አላስታውስም።
113
00:10:08,317 --> 00:10:10,695
አውቃለሁ! ያ ነበር...
114
00:10:10,820 --> 00:10:12,029
የቀድሞ ህይወትህ!
115
00:10:12,113 --> 00:10:16,159
ወይም ምናልባት የእርስዎ ንቃተ-ህሊና
ከኤፈርት ዘርፈ ብዙ ጋር የተገናኘ...
116
00:10:16,284 --> 00:10:17,451
ከዚህ ራቅ።
117
00:10:17,577 --> 00:10:21,122
ኦ! ቴሲ ያን ጻፍክ
በማስታወሻ ደብተሬ ውስጥ?
118
00:10:22,915 --> 00:10:24,208
መነም።
119
00:10:25,418 --> 00:10:28,921
ግን ሚትሱሃ ፣ በእውነት ነበርክ
ትናንት ትንሽ እንግዳ።
120
00:10:29,130 --> 00:10:31,174
ደህና ተሰማህ?
121
00:10:32,216 --> 00:10:35,386
በጣም እንግዳ ነገር ነው። ጥሩ ስሜት ይሰማኛል.
122
00:10:35,553 --> 00:10:39,348
ምናልባት ውጥረት ሊሆን ይችላል.
ያ ሥርዓት እየመጣ ነው አይደል?
123
00:10:39,473 --> 00:10:42,059
ወይ አታስታውሰኝ!
124
00:10:42,185 --> 00:10:44,437
ይህችን ከተማ ከአሁን በኋላ መቋቋም አልችልም።
125
00:10:45,188 --> 00:10:50,735
በጣም ትንሽ እና የተጠጋጋ ነው.
ተመርቄ ወደ ቶኪዮ መሄድ እፈልጋለሁ።
126
00:10:50,902 --> 00:10:55,740
አንተን አልወቅስም።
በእውነቱ በዚህ ከተማ ውስጥ ምንም ነገር የለም።
127
00:10:57,283 --> 00:10:59,410
ባቡሮች በየ2 ሰዓቱ ይመጣሉ።
128
00:10:59,577 --> 00:11:01,454
መደብሩ በ9 ሰአት ይዘጋል.
129
00:11:01,579 --> 00:11:03,414
የመጻሕፍት መደብር የለም። የጥርስ ሐኪም የለም.
130
00:11:03,581 --> 00:11:05,958
"ፐብ እናት" "የፐብ ድመት አይን"
ግን 2 መጠጥ ቤቶች በሆነ ምክንያት።
131
00:11:06,083 --> 00:11:07,084
ምንም ስራዎች የሉም።
132
00:11:07,251 --> 00:11:08,211
ምንም ሙሽሮች.
133
00:11:08,377 --> 00:11:10,213
አጭር የፀሐይ ብርሃን ሰዓቶች.
134
00:11:12,465 --> 00:11:14,759
- እረፍት ስጠኝ!
- ምን?
135
00:11:16,052 --> 00:11:18,387
እኔ የምለው... ካፌ ዳር ቆመን እንዴት ነው?
136
00:11:18,512 --> 00:11:19,722
- ካፌ?
- በእውነት?
137
00:11:20,223 --> 00:11:21,224
የት ነው?
138
00:11:25,436 --> 00:11:26,604
ሀሎ።
139
00:11:26,812 --> 00:11:28,439
ሀሎ።
140
00:11:33,236 --> 00:11:34,612
ይህ ካፌ ነው?
141
00:11:34,904 --> 00:11:36,739
አንድም እንደሌለ ታውቃለህ።
142
00:11:37,114 --> 00:11:39,408
ሚትሱሃ ወደ ቤት ሄደ።
143
00:11:40,618 --> 00:11:42,995
ነገሮች ለእሷ ሻካራ መሆን አለባቸው።
144
00:11:43,120 --> 00:11:45,456
ደህና, እሷ የመሃል መድረክ ትይዛለች.
145
00:11:45,581 --> 00:11:46,958
አዎ።
146
00:11:49,794 --> 00:11:51,295
ሄይ ቴሲ
147
00:11:51,420 --> 00:11:53,089
ምን?
148
00:11:53,172 --> 00:11:55,925
ከተመረቅክ በኋላ ምን ታደርጋለህ?
149
00:11:56,050 --> 00:11:58,803
ይህ ምንድን ነው?
ስለወደፊቴ ትጠይቃለህ?
150
00:12:00,638 --> 00:12:06,102
ምንም ልዩ ነገር የለም። ምናልባት እቀጥላለሁ።
በዚህ ከተማ ውስጥ መደበኛ ኑሮ መኖር.
151
00:12:21,826 --> 00:12:23,786
እኔም ያን ባደርግ እመርጣለሁ።
152
00:12:24,161 --> 00:12:26,539
ገና ዝግጁ አይደለህም ዮትሱሃ።
153
00:12:26,872 --> 00:12:29,000
የክርን ድምጽ ያዳምጡ።
154
00:12:29,292 --> 00:12:32,336
እንደዛ መንታ ስትቀጥል፣
155
00:12:32,503 --> 00:12:36,674
ስሜቶች በመጨረሻ መፍሰስ ይጀምራሉ
በእርስዎ እና በክር መካከል.
156
00:12:36,924 --> 00:12:38,301
ክሮች አይናገሩም።
157
00:12:38,467 --> 00:12:40,594
እሷ ማለት "አተኩር" ማለት ነው.
158
00:12:40,720 --> 00:12:46,392
የ 1,000 ዓመታት የሎሞሪ ታሪክ ተቀርጿል
ወደ እኛ የተጠለፉ ገመዶች.
159
00:12:46,517 --> 00:12:50,313
ያዳምጡ። ከ200 አመት በፊት...
160
00:12:50,521 --> 00:12:52,064
እዚህ እንደገና ትሄዳለች.
161
00:12:52,189 --> 00:12:58,821
ሰንደል ሰሪ Mayugords መታጠቢያ ቤት ተያዘ
ይህን አካባቢ በእሳት አቃጥሎ አቃጠለው።
162
00:12:59,363 --> 00:13:02,283
ቤተ መቅደሱ እና አሮጌ ሰነዶች
ተደምስሰዋል
163
00:13:02,700 --> 00:13:03,993
እና ይህ በመባል ይታወቃል ...
164
00:13:04,201 --> 00:13:06,037
የማዩጎሮ ታላቁ እሳት።
165
00:13:06,370 --> 00:13:09,999
እሳቱ ስሙ አለው? ደካማ ማዩጎሮ።
166
00:13:11,042 --> 00:13:16,672
ስለዚህ የበዓላቶቻችን ትርጉም ሆነ
ያልታወቀ እና ቅጹ ብቻ ነው የኖረው.
167
00:13:17,923 --> 00:13:21,635
ነገር ግን ቃላቶች ቢጠፉም,
ወግ መውረድ አለበት።
168
00:13:21,761 --> 00:13:26,140
ያ ነው ዋናው ተግባር
እኛ Miyamizu Shrine አለን ።
169
00:13:29,060 --> 00:13:32,855
ያ ሞኝ አማች ግን...
170
00:13:34,148 --> 00:13:38,069
የሺንቶ ክህነት እንደተወው እና
ይህ ቤት በቂ አልነበረም,
171
00:13:38,402 --> 00:13:41,072
አሁን ፖለቲካ? ተስፋ ቆርጧል።
172
00:13:41,280 --> 00:13:43,532
ሌላ ይኑርህ የኔ ሰው።
173
00:13:46,744 --> 00:13:48,954
በድጋሚ በእርዳታዎ ላይ እተማመናለሁ.
174
00:13:49,080 --> 00:13:50,289
ለኔ ተወው።
175
00:13:50,706 --> 00:13:54,168
ከ ድምፅ ያገኛሉ
ካዶይሪ እና ሳካጋሚ ወረዳዎች።
176
00:13:54,293 --> 00:13:55,586
ከእሷ ጋር እንዴት ነው?
177
00:13:55,753 --> 00:13:57,755
ያን ያህል ቀላል አይደለም።
178
00:13:59,382 --> 00:14:01,467
ሙስና ጠረነኝ።
179
00:14:01,592 --> 00:14:03,302
አታስቂኝ አትሁን።
180
00:14:03,844 --> 00:14:05,971
ጥቂት ተጨማሪ ትኩስ sake. አምጣልን።
181
00:14:06,097 --> 00:14:07,264
እሺ
182
00:14:07,431 --> 00:14:09,934
ካትሱሂኮ፣ በዚህ ቅዳሜና እሁድ በቦታው ላይ ስራ።
183
00:14:10,101 --> 00:14:12,186
ፈንጂዎችን እንዴት መጠቀም እንደሚችሉ ይወቁ።
184
00:14:13,396 --> 00:14:14,313
አልሰማህም።
185
00:14:14,563 --> 00:14:15,314
አዎ!
186
00:14:29,036 --> 00:14:31,956
ሁለታችንም ሸካራ አለን አይደል?
187
00:14:50,224 --> 00:14:53,102
ያ ዮትሱሃ ነው? እሷ ሁሉ አድጋለች።
188
00:14:53,185 --> 00:14:55,855
ሁለቱም እንደ እናታቸው ቆንጆ ናቸው።
189
00:14:57,565 --> 00:14:58,607
ሄይ-
190
00:14:58,983 --> 00:14:59,817
ሄይ-
191
00:15:32,266 --> 00:15:34,643
በዓለም ላይ እጅግ ጥንታዊው ምክንያት ነው።
192
00:15:35,352 --> 00:15:40,608
ሩዝ በማኘክ፣ በመትፋት፣ እና
እንዲቦካ መተው, አልኮል ይሆናል.
193
00:15:40,733 --> 00:15:45,654
"ኩቺካሚሳኬ" አማልክት ያደንቃሉ
sake በዚያ መንገድ ተደረገ?
194
00:15:45,779 --> 00:15:47,531
በእርግጥ እነሱ ያደርጉታል.
195
00:15:49,658 --> 00:15:51,869
ሄይ እዩ. ሚያሚዙ ነው።
196
00:15:57,625 --> 00:15:59,793
ኦ! ይህን ማድረግ ፈጽሞ አልቻልኩም!
197
00:15:59,960 --> 00:16:01,587
አታፍርም?
198
00:16:01,712 --> 00:16:03,464
ማመን አልችልም።
199
00:16:17,686 --> 00:16:22,775
አይዞህ ሚትሱሃ። ማን ያስባል
ጥቂት የክፍል ጓደኞች ካዩህ?
200
00:16:22,900 --> 00:16:25,986
ቅድመ-ጉርምስናሽ ቀናሁ
አሳሳቢነት ማጣት.
201
00:16:26,237 --> 00:16:30,866
ለምን ብዙ kuchikamisake እና አትሸጥም።
ወደ ቶኪዮ ለመሄድ ገንዘቡን ይጠቀሙ?
202
00:16:31,116 --> 00:16:33,494
እንደዚህ ያሉ ሀሳቦችን ከየት ታገኛለህ?
203
00:16:33,619 --> 00:16:38,874
በፎቶዎች እና በቪዲዮዎች ይሽጧቸው.
“የመቅደስ ደናግል ሰበብ” ብለው ሰይሙት።
204
00:16:39,416 --> 00:16:40,751
ገንዘብ ታገኛለህ!
205
00:16:41,961 --> 00:16:43,837
"የመቅደስ ደናግል Sake"
206
00:16:44,380 --> 00:16:46,590
አይደለም ይህ የአልኮል ታክስ ህግን ይጥሳል።
207
00:16:48,551 --> 00:16:49,885
ያ ነው ችግሩ?
208
00:16:56,267 --> 00:17:01,146
ይህችን ከተማ እጠላዋለሁ! ይህን ህይወት እጠላዋለሁ!
209
00:17:01,272 --> 00:17:05,568
እባክህ ቆንጆ አድርገኝ።
የቶኪዮ ልጅ በሚቀጥለው ህይወቴ!
210
00:17:09,780 --> 00:17:11,740
ምን አይነት ሞኝነት ነው...
211
00:17:39,602 --> 00:17:40,603
9 ዋ!
212
00:17:43,355 --> 00:17:45,441
ውይ...
213
00:17:53,991 --> 00:17:55,326
የት...
214
00:18:06,503 --> 00:18:08,631
እዚያ የሆነ ነገር...
215
00:18:22,686 --> 00:18:23,520
9 ዋ!
216
00:18:23,854 --> 00:18:25,689
ታኪ! ተነስተሃል?
217
00:18:27,941 --> 00:18:31,195
ምግብ ለማብሰል ተራዎ ነበር።
በጊዜ መነሳት።
218
00:18:31,320 --> 00:18:32,529
አዝናለሁ።
219
00:18:34,031 --> 00:18:37,368
አሁን እየሄድኩ ነው። ሁሉንም ሚሶ ሾርባ ይጠጡ.
220
00:18:37,826 --> 00:18:38,535
እሺ
221
00:18:38,994 --> 00:18:42,498
ዘግይተውም ቢሆን ወደ ትምህርት ቤት ይሂዱ።
አንገናኛለን።
222
00:18:43,749 --> 00:18:45,376
መልካም ቀን ይሁንልህ።
223
00:18:56,303 --> 00:18:57,763
እንዴት ያለ እንግዳ ህልም ነው።
224
00:18:59,431 --> 00:19:02,393
"ከ Tsukasa:
ሩጡ አርፈሃል!"
225
00:19:03,227 --> 00:19:07,398
ምን? ከማን ነው?
ቱካሳ? ያ ማን ነው?
226
00:19:17,408 --> 00:19:19,076
መታጠቢያ ቤቱን መጠቀም አለብኝ.
227
00:19:28,085 --> 00:19:29,795
ይህ በጣም ተጨባጭ ነው።
228
00:20:20,304 --> 00:20:22,139
"ሺንጁኩ ጣቢያ"
229
00:20:40,908 --> 00:20:43,035
ቶኪዮ ነው ያለሁት።
230
00:20:47,122 --> 00:20:49,666
"ጂንጉ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት"
231
00:20:50,000 --> 00:20:51,668
- ከየት አመጣኸው?
- ዳይካንያማ.
232
00:20:51,960 --> 00:20:53,670
የፊተኛው እርምጃ በሚቀጥለው ጊግ ላይ…
233
00:20:53,921 --> 00:20:56,673
ክለብ ንዘለና ወደ ፊልም እንሂድ።
234
00:21:01,678 --> 00:21:02,679
ታኪ!
235
00:21:04,515 --> 00:21:07,476
እኩለ ቀን ላይ ይደርሳል, huh? ምሳና እንብላ።
236
00:21:08,685 --> 00:21:10,145
ጽሑፌን ችላ ብለሃል።
237
00:21:10,270 --> 00:21:12,022
ኦ Tsukasa?
238
00:21:12,147 --> 00:21:14,942
ቢያንስ ይቅርታ ትጠይቃለህ።
239
00:21:16,777 --> 00:21:18,946
- ጠፋህ?
- አዎ.
240
00:21:19,154 --> 00:21:22,699
እንዴት ትጠፋለህ
ወደ ትምህርት ቤት በሚወስደው መንገድ ላይ?
241
00:21:22,866 --> 00:21:26,370
- ኧረ... እኔ...
- ሴትነት?
242
00:21:26,537 --> 00:21:27,913
እኔ!
243
00:21:28,539 --> 00:21:29,623
ኤል?
244
00:21:30,207 --> 00:21:30,958
ኤል?
245
00:21:33,502 --> 00:21:38,882
እራሴን እየተደሰትኩ ነበር።
በጣም አስደሳች እና ሁሉም በቶኪዮ ውስጥ ነው።
246
00:21:39,633 --> 00:21:41,468
ዘዬ ያለህ ይመስላል።
247
00:21:42,219 --> 00:21:43,720
ምሳህ የት ነው?
248
00:21:44,263 --> 00:21:46,849
- ግእዝ።
- ግማሽ ተኝተሃል?
249
00:21:46,974 --> 00:21:50,060
- የሆነ ነገር አለህ?
- Croquette-እንቁላል ሳንድዊች ጥሩ ይመስላል!
250
00:21:54,398 --> 00:21:55,816
አመሰግናለሁ።
251
00:21:57,818 --> 00:21:59,069
ወደ ካፌ እንሂድ።
252
00:21:59,236 --> 00:22:01,738
ወይ ያኛው? እሺ መጣህ ታኪ?
253
00:22:01,905 --> 00:22:04,533
ምን? ምን? ምን?
254
00:22:04,992 --> 00:22:06,326
ካፌ?
255
00:22:09,746 --> 00:22:11,415
እዚያ ጥሩ የእንጨት ሥራ።
256
00:22:11,582 --> 00:22:13,709
አዎ, ለዝርዝር ትኩረት.
257
00:22:13,834 --> 00:22:15,377
ታኪ ፣ ወስነሃል?
258
00:22:16,628 --> 00:22:20,841
ምን? ለአንድ ወር መኖር እችል ነበር
ለእነዚህ ዋጋ!
259
00:22:21,091 --> 00:22:23,677
እንደገና ስንት ዓመት ነዎት?
260
00:22:23,802 --> 00:22:27,598
እም. ወይ ጉድ። ለማንኛውም ህልም ነው።
261
00:22:34,146 --> 00:22:35,939
እንዴት ያለ ታላቅ ህልም ነው።
262
00:22:41,403 --> 00:22:44,364
አይ ፣ ምን ላድርግ?
ለስራ አርፍጃለሁ!
263
00:22:45,032 --> 00:22:46,783
የእርስዎ ፈረቃ ዛሬ ነው?
264
00:22:46,992 --> 00:22:48,952
- ሂድ እንግዲህ።
- ኦህ, አዎ.
265
00:22:50,287 --> 00:22:52,372
ኦ! እም...
266
00:22:53,665 --> 00:22:56,293
የት ነው የምሰራው?
267
00:22:56,460 --> 00:22:57,878
ምን?
268
00:23:04,009 --> 00:23:06,219
ሠንጠረዥ 6 ፣ 7 እና 10 እየጠበቁ ናቸው!
269
00:23:06,511 --> 00:23:08,430
ሠንጠረዥ 12! ታኪ!
270
00:23:09,556 --> 00:23:10,891
ይሄውላችሁ።
271
00:23:11,016 --> 00:23:13,894
አህ፣ ዛኩኪኒ እና ቲማቲም ሰላጣ...
272
00:23:14,019 --> 00:23:15,395
እኛ ያንን አላዘዝንም።
273
00:23:15,646 --> 00:23:17,898
Taki, እኔ ምንም ተጨማሪ truffles!
274
00:23:18,231 --> 00:23:19,900
ታኪ ፣ አልሰማህም!
275
00:23:20,150 --> 00:23:20,901
ታኪ!
276
00:23:22,653 --> 00:23:24,905
ይህ ህልም መቼ ነው የሚያበቃው?
277
00:23:33,497 --> 00:23:35,624
ሄይ ሃይ አስተናጋጅ።
278
00:23:35,749 --> 00:23:36,917
ኦ፣ አዎ?
279
00:23:39,086 --> 00:23:41,838
በእኛ ፒሳ ውስጥ የጥርስ ሳሙና ነበር።
280
00:23:42,714 --> 00:23:45,425
ልንጎዳ እንችላለን።
281
00:23:45,884 --> 00:23:50,013
ጥሩ ነገር አስተውያለሁ።
ምን ማለት አለብህ?
282
00:23:50,639 --> 00:23:52,182
ኧረ...
283
00:23:52,975 --> 00:23:57,020
ግን... የጥርስ ሳሙናዎች የሉም
በጣሊያን ሬስቶራንት ውስጥ...
284
00:23:58,814 --> 00:24:00,107
ይቅርታ አድርግልኝ።
285
00:24:00,732 --> 00:24:02,401
ሁሉም ነገር ደህና ነው?
286
00:24:03,527 --> 00:24:04,444
ይህን እይዛለሁ።
287
00:24:06,029 --> 00:24:08,115
ዛሬ ምን ነካህ?
288
00:24:09,366 --> 00:24:12,703
እባክዎን ይቅርታዎን ይቀበሉ።
ምግብህ ቤት ላይ ነው።
289
00:24:12,786 --> 00:24:13,829
ኦህ የምር'፧
290
00:24:13,954 --> 00:24:16,081
እንዳልተጎዳህ ተስፋ አደርጋለሁ።
291
00:24:26,591 --> 00:24:27,384
እም...
292
00:24:27,884 --> 00:24:28,885
ኦኩደራ...
293
00:24:29,052 --> 00:24:29,928
ወይዘሮ ኦኩደራ
294
00:24:30,929 --> 00:24:33,015
ወይዘሮ ኦኩደራ አመሰግናለሁ...
295
00:24:33,140 --> 00:24:34,558
ዛሬ የመጥፎ ዕድል ምት።
296
00:24:34,683 --> 00:24:35,684
አይ፣ እ...
297
00:24:35,809 --> 00:24:37,227
ማዋቀር ነበር።
298
00:24:37,894 --> 00:24:40,856
በመመሪያው መሰረት ተያዘ፣ ግን...
299
00:24:41,565 --> 00:24:44,401
ወይዘሮ ኦኩደራ፣ ቀሚስሽ!
300
00:24:45,819 --> 00:24:46,737
ደህና ነህ'፧
301
00:24:46,862 --> 00:24:48,739
- ምን ሆነ'፧
- ተቆርጧል.
302
00:24:49,406 --> 00:24:50,741
ያ ዲክ ከቀድሞ'?
303
00:24:51,158 --> 00:24:53,285
አሁንስ? ፊቱን ታስታውሳለህ?
304
00:24:53,410 --> 00:24:54,661
አይ.
305
00:24:54,995 --> 00:24:56,496
ከእኔ ጋር ና.
306
00:24:57,080 --> 00:24:58,415
ሄይ ታኪ!
307
00:24:59,416 --> 00:25:01,084
ቀሚስህን አውልቅ።
308
00:25:01,209 --> 00:25:03,545
ኦ! ወደ ሌላ አቅጣጫ እመለከተዋለሁ!
309
00:25:07,841 --> 00:25:09,718
ይህ ብዙ ጊዜ አይፈጅም.
310
00:25:14,097 --> 00:25:15,182
ተከናውኗል!
311
00:25:16,850 --> 00:25:19,936
ዋው ታኪ! ከበፊቱ የተሻለ ይመስላል!
312
00:25:22,105 --> 00:25:25,233
ዛሬ ስላዳነኝ አመሰግናለሁ።
313
00:25:27,194 --> 00:25:30,447
በእውነቱ፣ ስላንተ አሳስቦኝ ነበር።
314
00:25:30,989 --> 00:25:33,700
ደካማ ነህ ግን ፈጣን ቁጣ።
315
00:25:34,951 --> 00:25:36,453
ዛሬ የተሻለ ወደድኩህ።
316
00:25:37,412 --> 00:25:40,791
የሴት ወገን እንዳለህ በጭራሽ አታውቅም።
317
00:25:42,084 --> 00:25:43,960
"JR Yamanote መስመር፡ 8 ደቂቃ"
318
00:25:51,551 --> 00:25:55,055
እንዴት ያለ ተጨባጭ ህልም ነው።
እኔ ራሴ እንዲህ ካልኩኝ።
319
00:25:59,226 --> 00:26:01,478
ኦህ፣ ማስታወሻ ደብተር ያስቀምጣል።
320
00:26:06,358 --> 00:26:07,984
እሱ በጣም ተደራጅቷል።
321
00:26:08,443 --> 00:26:10,737
በቶኪዮ ብኖር እመኛለሁ።
322
00:26:13,657 --> 00:26:15,492
ኦ! እሷ ናት!
323
00:26:21,039 --> 00:26:22,874
መፍረስ ፣ ምናልባት'?
324
00:26:28,672 --> 00:26:34,511
"ከወይዘሮ ኦኩደራ ጋር ወደ ጣቢያው ሄድን።
ከስራ በኋላ, ለሴት ኃይሎቼ አመሰግናለሁ!"
325
00:26:36,304 --> 00:26:37,347
"አንተ ማን ነህ?"
326
00:26:46,898 --> 00:26:50,861
"I\/litsu ha"
327
00:27:06,459 --> 00:27:07,878
ይህ ምንድን ነው?
328
00:27:08,003 --> 00:27:09,379
"I\/litsu ha"
329
00:27:12,507 --> 00:27:14,885
ምን...? ምን...?
330
00:27:15,051 --> 00:27:16,928
"ለሴት ኃይሎቼ አመሰግናለሁ!"
ምን እየተካሄደ ነው?
331
00:27:18,513 --> 00:27:19,806
እንደገና ወደ ካፌ እንሂድ።
332
00:27:19,931 --> 00:27:22,225
ይቅርታ፣ ወደ ሥራ መሄድ አለብኝ።
333
00:27:22,392 --> 00:27:24,227
የት መሄድ እንዳለብህ ታስታውሳለህ?
334
00:27:26,563 --> 00:27:30,150
ቱካሳ፣ ስልኬን ፕራንክ አድርገው...
335
00:27:30,901 --> 00:27:33,737
ኧረ ግድ የለም እንገናኝ።
336
00:27:35,030 --> 00:27:37,532
እሱ ዛሬ እንደተለመደው እየሰራ ነው።
337
00:27:37,741 --> 00:27:40,368
ትናንት እሱ በጣም ቆንጆ ነበር።
338
00:27:40,493 --> 00:27:41,244
ምን?
339
00:27:44,122 --> 00:27:46,082
ምን... ምን?
340
00:27:46,249 --> 00:27:48,460
ታኪ እኛን ልታበልጠን ሞከርክ!
341
00:27:48,585 --> 00:27:50,253
ከእሷ ጋር ወደ ቤት ሄድክ!
342
00:27:53,089 --> 00:27:55,550
እውነት ነበር እንዴ? ከወ/ሮ ኦኩደራ ጋር?
343
00:27:55,675 --> 00:27:57,260
ከዚያ በኋላ ምን ሆነ?
344
00:27:58,762 --> 00:28:00,764
በትክክል አላስታውስም።
345
00:28:00,931 --> 00:28:02,349
ኧረ እውነት አሁን?
346
00:28:02,807 --> 00:28:04,935
በኩል እየመጣ ነው።
347
00:28:06,144 --> 00:28:07,771
- ሰላም ናችሁ።
- ሀሎ።
348
00:28:08,772 --> 00:28:11,024
ይህንን ጥሩ እናድርገው።
349
00:28:11,441 --> 00:28:13,276
ትክክል ፣ ታኪ?
350
00:28:22,953 --> 00:28:26,373
"ሚትሱሃ? ማን ነህ?
ማነህ?"
351
00:28:26,915 --> 00:28:29,876
ዛሬ ጡቶችዎን እየነኩ አይደሉም።
352
00:28:30,085 --> 00:28:32,379
ቁርስ ዝግጁ ነው! ፍጥን!
353
00:28:35,799 --> 00:28:37,175
ጡቶች?
354
00:28:39,344 --> 00:28:40,387
ጠዋት።
355
00:28:46,685 --> 00:28:49,479
ለምንድነው ሁሉም ሰው ያፈጠጠኝ?
356
00:28:49,646 --> 00:28:52,983
ደህና ትናንት ጥሩ ትዕይንት ሠርተሃል።
357
00:28:53,066 --> 00:28:53,650
ኧረ?
358
00:28:55,277 --> 00:28:56,111
"አሁንም የህይወት ስዕል"
359
00:28:58,321 --> 00:29:01,574
ማን ያሸነፈው ለውጥ የለውም።
ሁሉም ድጎማዎችን እንዴት ማገልገል እንደሚቻል ላይ ነው።
360
00:29:01,700 --> 00:29:04,828
ሽሕ! የአንድ ሰው መተዳደሪያ በእሱ ላይ የተመሰረተ ነው.
361
00:29:05,912 --> 00:29:08,164
እኔ ማለት ነው አይደል?
362
00:29:08,248 --> 00:29:09,958
ደህና, አዎ.
363
00:29:10,834 --> 00:29:12,335
ሄይ ሚትሱሃ!
364
00:29:22,012 --> 00:29:27,017
ምን...? ምን...? ምን አደረግሁ?
365
00:29:29,477 --> 00:29:30,729
ሚትሱሃ?
366
00:29:37,819 --> 00:29:40,488
ይህ ይሄ... ይችላል ይህ መሆን...
367
00:29:42,741 --> 00:29:45,410
ይህ ምናልባት እኛ በእውነት...
368
00:29:45,535 --> 00:29:47,912
በህልማችን እኔና ያ ሰው...
369
00:29:48,538 --> 00:29:50,832
በህልማችን እኔና ያቺ ልጅ...
370
00:29:52,334 --> 00:29:53,501
ቦታዎችን መቀየር?
371
00:30:27,911 --> 00:30:31,122
የሆነውን ማግኘት ጀምሬያለሁ።
372
00:30:31,247 --> 00:30:34,376
ታኪ በእኔ ዕድሜ በቶኪዮ የሚኖር ወንድ ልጅ ነው።
373
00:30:34,751 --> 00:30:37,587
ከሚትሱሃ ጋር በዘፈቀደ እቀይራለሁ፣
374
00:30:37,712 --> 00:30:39,631
በሳምንት ጥቂት ጊዜ ሳይታሰብ።
375
00:30:40,507 --> 00:30:41,591
እንቅልፍ ያነሳሳዋል።
መንስኤው ምስጢር ነው
376
00:30:44,094 --> 00:30:48,807
የመቀየሪያው ትውስታዬ ጭጋጋማ ነው።
ከእንቅልፌ ከተነሳሁ በኋላ
377
00:30:49,182 --> 00:30:52,310
ነገር ግን በእርግጠኝነት ቦታዎችን እየቀየርን ነው።
378
00:30:52,602 --> 00:30:56,314
ከአስተያየቶቹ ግልጽ ነው።
በዙሪያችን ካሉ ሰዎች. ስለዚህ...
379
00:30:56,439 --> 00:30:59,109
ስለዚህ አንዳንድ ደንቦችን አውጥተናል
አንዱ የሌላውን የአኗኗር ዘይቤ ለመጠበቅ
380
00:31:01,277 --> 00:31:01,736
"መታጠቢያዎች የሉም! አይመለከቱም!
መንካት የለም!"
381
00:31:11,246 --> 00:31:15,500
ማእበልን ለማፍሰስ በጋራ ለመስራት
ይህ ምስጢራዊ ክስተት
382
00:31:16,126 --> 00:31:17,460
ግን...
383
00:31:17,627 --> 00:31:19,003
ግን...
384
00:31:19,546 --> 00:31:21,756
- ያቺ ልጅ!
- ያ ሰው!
385
00:31:36,354 --> 00:31:39,691
ወንዶች እያፈጠጡ ነው! ቀሚሱን ይመልከቱ!
ና, ይህ መሠረታዊ ነው!
386
00:31:44,028 --> 00:31:45,947
የእኔን MOFIBY ማባከን አቁም!
387
00:31:46,072 --> 00:31:48,867
ሰውነታችሁ ነው የሚበላው።
እኔም እየሰራሁ ነው!
388
00:31:48,992 --> 00:31:49,284
"የተጠረዙ ገመዶች..."
389
00:31:51,161 --> 00:31:52,996
በጣም ብዙ ፈረቃዎችን ትሰራለህ!
390
00:31:53,121 --> 00:31:54,664
ገንዘብ ስለሚያባክኑ ነው!
391
00:32:15,059 --> 00:32:19,355
ከወይዘሮ ኦኩደራ ጋር ቡና ያዘ።
ሁላችሁም ጥሩ ነገር አላችሁ!
392
00:32:19,522 --> 00:32:22,901
ሚትሱሃ፣ ግንኙነቶቼን መቀየር አቁም!
393
00:32:23,151 --> 00:32:26,404
ታኪ፣ ሴት ልጅ ለምን ከእኔ ጋር ፍቅር ያዘችኝ?
394
00:32:26,779 --> 00:32:29,449
እኔ አንቺ ስሆን የበለጠ ታዋቂ ትሆናለህ።
395
00:32:29,574 --> 00:32:30,033
በራስህ አትሞላ!
የሴት ጓደኛ እንዳለህ አይደለም!
396
00:32:32,535 --> 00:32:33,703
ወንድ ጓደኛ የለህም!
397
00:32:33,870 --> 00:32:35,580
"ሞኝ/ደደብ"
398
00:32:35,705 --> 00:32:37,624
ነጠላ ነኝ ምክንያቱም መሆን ስለምፈልግ!
399
00:32:59,646 --> 00:33:01,356
ለእሷ ስል ማድረግ የለብኝም።
400
00:33:05,401 --> 00:33:07,695
እርግጠኛ ነዎት ጡቶችዎን ይወዳሉ።
401
00:33:07,904 --> 00:33:10,198
አሁን እየሄድን ነው! ተዘጋጅ!
402
00:33:12,992 --> 00:33:17,413
ኮሜት ቲማት ታይቷል።
ለዓይን ለዓይን ለጥቂት ቀናት አሁን
403
00:33:17,497 --> 00:33:19,207
መቼ እና የት ይታያል?
404
00:33:19,374 --> 00:33:19,958
"ኮሜት ቲማት ፔሪጌን ለመድረስ"
405
00:33:25,922 --> 00:33:27,757
ስለዚህ ከቬኑስ በላይ ይታያል...
406
00:33:27,882 --> 00:33:29,717
ዩኒፎርም ለምን?
407
00:33:37,684 --> 00:33:42,689
አያቴ, ለምን አካል ነው
የመቅደሳችን አምላክ በጣም ሩቅ ነው?
408
00:33:43,273 --> 00:33:46,317
በማዩጎሮ ምክንያት አላውቅም።
409
00:33:46,776 --> 00:33:47,777
ያ ማን ነው?
410
00:33:47,902 --> 00:33:49,237
ምን? እሱ ታዋቂ ነው!
411
00:33:57,996 --> 00:33:59,789
እዚህ, አያቴ.
412
00:34:04,586 --> 00:34:06,754
ዋው፣ ሚትሱሃ።
413
00:34:17,849 --> 00:34:21,769
Mitsuha, Yotsuha, "Musubi" ታውቃለህ?
414
00:34:22,395 --> 00:34:23,313
ሙሱ bi?
415
00:34:23,438 --> 00:34:28,568
ሙሱቢ የድሮው የጥሪ መንገድ ነው።
የአካባቢው ጠባቂ አምላክ.
416
00:34:28,985 --> 00:34:31,779
ይህ ቃል ጥልቅ ትርጉም አለው.
417
00:34:32,447 --> 00:34:37,744
የማሰር ክር ሙስቢ ነው።
ሰዎችን ማገናኘት ሙስቢ ነው።
418
00:34:37,994 --> 00:34:40,288
የጊዜ ፍሰቱ ሙስቢ ነው።
419
00:34:41,164 --> 00:34:43,666
እነዚህ ሁሉ የእግዚአብሔር ኃይል ናቸው።
420
00:34:44,375 --> 00:34:47,420
ስለዚህ እኛ የምንሠራው የተጠለፉ ገመዶች
421
00:34:47,629 --> 00:34:52,967
የእግዚአብሔር ጥበብ እና ውክልና ናቸው።
የጊዜ ፍሰቱ ራሱ.
422
00:34:53,885 --> 00:34:56,304
እነሱ ተሰብስበው ቅርጽ ይይዛሉ.
423
00:34:56,638 --> 00:34:58,556
ይጣመማሉ፣ ይጣበቃሉ
424
00:34:59,265 --> 00:35:03,186
አንዳንድ ጊዜ መፍታት ፣ መፍረስ ፣
ከዚያ እንደገና ይገናኙ.
425
00:35:04,354 --> 00:35:07,815
Musub/ - ቋጠሮ. ያ ጊዜ ነው።
426
00:35:11,194 --> 00:35:12,362
ጠጣ።
427
00:35:12,528 --> 00:35:13,821
አመሰግናለሁ።
428
00:35:14,822 --> 00:35:15,948
እኔም አንዳንድ እፈልጋለሁ!
429
00:35:16,366 --> 00:35:18,326
ያ ደግሞ ሙስቢ ነው።
430
00:35:19,744 --> 00:35:22,372
ውሃ፣ ሩዝ፣ ወይም sake፣
431
00:35:22,497 --> 00:35:27,835
አንድ ሰው አንድ ነገር ሲበላ እና
ነፍሳቸውን ይቀላቀላል ያ ሙስቢ ነው።
432
00:35:28,252 --> 00:35:30,505
ስለዚህ የዛሬው አቅርቦት
433
00:35:30,880 --> 00:35:36,344
ጠቃሚ ባህል ነው።
አምላክን እና ሰዎችን ያገናኛል.
434
00:35:38,096 --> 00:35:39,889
ሄይ አየዋለሁ!
435
00:35:42,892 --> 00:35:47,230
ያ አካል ነው።
የ Miyamizu Shrine's God?
436
00:36:04,706 --> 00:36:07,625
ከዚህ ነጥብ ባሻገር "ካኩሪዮ" አለ.
437
00:36:08,418 --> 00:36:10,586
ከስር አለም ማለት ነው።
438
00:36:11,462 --> 00:36:13,089
የታችኛው ዓለም ነው!
439
00:36:16,384 --> 00:36:20,888
ወደዚህ ዓለም በመመለስ ምትክ ፣
መተው አለብህ
440
00:36:21,013 --> 00:36:23,266
ለእርስዎ በጣም አስፈላጊ የሆነው.
441
00:36:25,184 --> 00:36:27,145
ኩቺካሚሳኬ።
442
00:36:28,271 --> 00:36:29,647
ኩቺካሚሳኬ?
443
00:36:30,189 --> 00:36:33,651
በእግዚአብሔር አካል ውስጥ ታቀርበዋለህ።
444
00:36:34,068 --> 00:36:37,447
ያንተ ግማሽ ነው።
445
00:36:38,614 --> 00:36:41,367
HalfofM/'tsuha. ..
446
00:36:59,093 --> 00:37:01,345
ድንግዝግዝ ነው - "kataware-doki" አስቀድሞ።
447
00:37:01,471 --> 00:37:03,431
ካታዋ ድጋሚ ዶኪ'?
448
00:37:13,858 --> 00:37:14,859
አዎን፣
449
00:37:14,984 --> 00:37:16,819
ምናልባት ኮሜቱን ማየት እችል ይሆናል።
450
00:37:18,154 --> 00:37:19,822
ኮሜትው?
451
00:37:20,448 --> 00:37:21,449
ኦ
452
00:37:21,866 --> 00:37:23,451
ሚትሱሃ፣
453
00:37:23,659 --> 00:37:26,954
አሁን እያለምክ ነው አይደል?
454
00:37:38,341 --> 00:37:40,843
እንባ? ለምን፧
455
00:37:43,054 --> 00:37:45,473
"እዛ ትንሽ ቀርቻለሁ።
በጉጉት እጠብቃለሁ!"
456
00:37:46,182 --> 00:37:49,477
ወይዘሮ ኦኩደራ'? ስለ ምን እያወራች ነው?
457
00:37:50,853 --> 00:37:52,688
Mitsuha በዚህ ጊዜ ምን አደረገ?
458
00:37:54,440 --> 00:37:55,483
ቀን?
459
00:38:03,032 --> 00:38:06,035
ከወ/ሮ ኦኩደራ ጋር ነገ!
460
00:38:06,536 --> 00:38:08,496
ከቀኑ 10፡30 ላይ በጣቢያው ይገናኙ!
461
00:38:10,248 --> 00:38:13,501
እኔ ያቀድኩት ነበር ፣ ግን…
462
00:38:27,723 --> 00:38:28,516
ታኪ
463
00:38:30,393 --> 00:38:31,602
አዝናለሁ። ረጅም ጊዜ ጠብቀዋል?
464
00:38:31,727 --> 00:38:33,271
አዎ። አይ...
465
00:38:33,646 --> 00:38:35,481
እም...
466
00:38:43,906 --> 00:38:45,241
አሁን እዚህ ደርሻለሁ።
467
00:38:45,408 --> 00:38:47,535
ጥሩ። እንሂድ።
468
00:38:49,287 --> 00:38:53,124
እሱ በጣም እድለኛ ነው። አብረው መሆን አለባቸው
አሁን አካባቢ...
469
00:38:57,086 --> 00:38:58,004
ሄይ?
470
00:39:02,091 --> 00:39:03,551
ሎሲ
471
00:39:04,510 --> 00:39:05,761
ለምን?
472
00:39:12,310 --> 00:39:14,562
በዚህ ቀን መሄድ ፈልጌ ነበር፣
473
00:39:14,854 --> 00:39:20,067
ግን እንደዚያ ከሆነ እርስዎ
ጨርሰህ ብትሄድ ይሻላል!
474
00:39:24,655 --> 00:39:29,076
ነገር ግን እርግጠኛ ነኝ መቼም ቢሆን
በአንድ ቀን ወጥቷል፣
475
00:39:31,037 --> 00:39:33,122
ምን እንደምል አላውቅም...
476
00:39:33,247 --> 00:39:37,543
ስለዚህ ከታች አንዳንድ አገናኞች አሉ።
አንተን ለማገዝ አንተ ዘግይተሃል አበብ
477
00:39:37,668 --> 00:39:38,961
እውነት?
478
00:39:39,337 --> 00:39:40,338
"አንተም የሴት ጓደኛ ልታገኝ ትችላለህ!"
479
00:39:42,340 --> 00:39:45,843
"ጭንቀት ተሰምቶኛል ግን ሴት ልጅ አገኘሁ!
የጽሑፍ መልእክት ማድረግ እና አለማድረግ።
480
00:39:46,469 --> 00:39:48,346
እየሳቀችኝ ነው።
481
00:39:48,471 --> 00:39:52,350
"የፎቶ ኤግዚቢሽን: ናፍቆት"
482
00:40:17,333 --> 00:40:18,376
ታኪ...
483
00:40:19,752 --> 00:40:22,838
ዛሬ እንደ ሌላ ሰው ነዎት።
484
00:40:33,182 --> 00:40:37,395
ኡርን፣ ወይዘሮ ኦኩደራ ተርበሃል?
እራት እንዴት ነው...
485
00:40:39,063 --> 00:40:40,856
ቀን እንበለው።
486
00:40:42,650 --> 00:40:43,693
አዎ።
487
00:40:44,026 --> 00:40:47,363
ታኪ፣ አንተ... ከተሳሳትኩ ይቅርታ።
488
00:40:48,864 --> 00:40:52,410
ድሮ ነበርህ
በእኔ ላይ ትንሽ ፍቅር, አይደል?
489
00:40:53,869 --> 00:40:56,914
አሁን ግን ሌላ ሰው ይወዳሉ።
490
00:40:59,125 --> 00:41:00,543
አይደለም!
491
00:41:00,668 --> 00:41:01,460
እውነት?
492
00:41:01,585 --> 00:41:03,921
አይ! ያ በፍፁም እውነት አይደለም።
493
00:41:04,338 --> 00:41:06,007
ይገርመኛል።
494
00:41:07,383 --> 00:41:10,803
ወይ ጉድ። ለዛሬ አመሰግናለሁ።
ስራ ላይ እንገናኝ።
495
00:41:25,276 --> 00:41:30,698
ቀኑ ሲያልቅ፣
ኮሜት በሰማይ ላይ ይታያል።
496
00:41:34,118 --> 00:41:36,412
ምን እያለች ነው?
497
00:41:40,124 --> 00:41:43,210
"ሚትሱሃ ሚያሚዙ"
498
00:42:05,107 --> 00:42:07,234
ወይ አንተ ነህ ቴሲ
499
00:42:08,861 --> 00:42:13,783
አይ፣ ዝም ብዬ መሄድ አልፈልግም ነበር፣
ያ ብቻ ነው። ደህና ነኝ።
500
00:42:14,492 --> 00:42:18,162
ምን? በዓሉ? እሺ...
501
00:42:18,287 --> 00:42:24,210
አዎ ኮሜት። ዛሬ ከፍተኛው ነው።
በብሩህነቱ አይደል?
502
00:42:24,877 --> 00:42:27,755
እሺ ገባኝ በኋላ, ከዚያም.
503
00:42:29,882 --> 00:42:33,135
በአዩካታ ውስጥ ልታያት ትፈልጋለህ።
504
00:42:33,260 --> 00:42:35,221
ምን!? አይ!
505
00:42:35,304 --> 00:42:37,348
ያ ለእኔ እንኳን አልደረሰብኝም።
506
00:42:39,391 --> 00:42:41,477
ሄይ፣ መሰል ወረደች።
507
00:42:41,644 --> 00:42:43,604
ምናልባት አበሳጭቷት ይሆናል።
508
00:42:43,729 --> 00:42:44,814
በል እንጂ!
509
00:42:44,980 --> 00:42:45,856
ይቅርታ አርፍጃለሁ።
510
00:42:45,981 --> 00:42:47,399
- እነሆ እሷ ነች!
- በመጨረሻ!
511
00:42:49,068 --> 00:42:52,822
- ያንተ... ያንተ...
- ኦ! ምን ተፈጠረ ሚትሱሃ?
512
00:42:53,739 --> 00:42:55,116
ፀጉርሽ!
513
00:42:56,158 --> 00:42:58,953
አስቂኝ ይመስላል ፣ እገምታለሁ?
514
00:43:07,503 --> 00:43:11,006
ምክንያቱ አንድ ወንድ ነው ብለው ያስባሉ?
ተበላሽቷል ፣ ምናልባት?
515
00:43:11,132 --> 00:43:13,968
ወንዶች ለምን ይገናኛሉ
ፀጉርን በመሰባበር መቁረጥ?
516
00:43:14,343 --> 00:43:16,470
ልክ እንደተሰማት ተናግራለች።
517
00:43:16,595 --> 00:43:20,015
እውነት? ልክ እንደ መቁረጥ ተሰማት
ይህን ያህል ፀጉር?
518
00:43:20,141 --> 00:43:22,977
ኦ! ሄይ! እርስዎ ማየት ይችላሉ!
519
00:43:41,537 --> 00:43:43,581
ዋው!
520
00:44:01,974 --> 00:44:07,146
ለመደወል የሞከሩት ቁጥር አይደለም።
ሊደረስበት የሚችል ወይም ጠፍቷል...
521
00:44:10,191 --> 00:44:15,404
ስለ አስከፊው ቀን እነግራታለሁ።
በሚቀጥለው ጊዜ ስንቀያየር
522
00:44:15,529 --> 00:44:18,282
ብዬ አሰብኩ። ግን...
523
00:44:18,908 --> 00:44:21,160
በሆነ ምክንያት፣ ከዚያ በኋላ፣
524
00:44:21,911 --> 00:44:26,040
እኔ እና ሚትሱሃ በጭራሽ
ቦታዎችን እንደገና ቀይረዋል።
525
00:45:01,200 --> 00:45:04,078
"በጊፉ ግዛት ውስጥ ያሉ ተራሮች"
526
00:45:14,964 --> 00:45:16,507
"ሂዳ ተራሮች"
527
00:46:19,028 --> 00:46:23,615
ምን... እዚህ ምን ታደርጋለህ?
528
00:46:26,368 --> 00:46:28,996
Tsukasa ነገረኝ እና እዚህ ነኝ!
529
00:46:32,708 --> 00:46:38,130
ቱካሳ፣ እንድትሸፍንልኝ ጠየኩህ
በቤት እና በሥራ ላይ.
530
00:46:38,255 --> 00:46:39,506
ታካጊ ፈረቃህን ይሸፍናል።
531
00:46:39,840 --> 00:46:42,760
ለኔ ተወው! አንተ ግን ምግብ አለብህ!
532
00:46:43,385 --> 00:46:44,887
ይህ አስቂኝ አይደለም.
533
00:46:45,054 --> 00:46:47,306
- ስለ አንተ ተጨነቅን.
- ኧረ?
534
00:46:47,431 --> 00:46:50,559
ብቻህን መሄድ አትችልም። የኮንዶም ተግባር ቢሆንስ?
535
00:46:50,726 --> 00:46:51,810
ኮንዶም?
536
00:46:51,935 --> 00:46:54,104
የመስመር ላይ ጓደኛ እየተገናኘህ ነው።
537
00:46:54,229 --> 00:46:56,565
ደህና አይደለም ፣ በትክክል አይደለም…
538
00:46:56,732 --> 00:46:58,901
- እሱ የፍቅር ግንኙነት ጣቢያ እየተጠቀመ ይመስለኛል።
- አይ!
539
00:46:59,777 --> 00:47:03,489
ሰሞኑን እንግዳ ነገር ሠርተሃል።
እርስዎን እንከታተላለን።
540
00:47:03,614 --> 00:47:05,282
እኔ ልጅ አይደለሁም!
541
00:47:07,576 --> 00:47:12,122
መቀየሩ ቆሟል።
ጥሪዎቼ እና ጽሑፎቼ አላለፉም።
542
00:47:12,790 --> 00:47:16,794
ስለዚህ ሚትሱሃን ለማየት ወሰንኩ።
በአካል
543
00:47:17,586 --> 00:47:20,047
እሷን ማግኘት ፈልጌ ነበር። ግን...
544
00:47:22,383 --> 00:47:27,596
ምን? የት እንደሆነ አታውቅም?
የከተማው ገጽታ የእርስዎ ብቸኛ ፍንጭ ነው?
545
00:47:27,763 --> 00:47:28,555
አዎ።
546
00:47:31,475 --> 00:47:34,937
እና እሷን ማግኘት አይችሉም?
ይህ ሁሉ ስለ ምንድን ነው?
547
00:47:35,062 --> 00:47:37,773
ከምር። እንዴት ያለ አሳፋሪ የጉብኝት እቅድ አውጪ ነው።
548
00:47:37,898 --> 00:47:39,108
ጉብኝት አላቀድኩም!
549
00:47:39,233 --> 00:47:42,569
ወይ ጉድ። እሷን እንድትፈልግ እንረዳሃለን።
550
00:47:42,694 --> 00:47:45,739
ኦህ እንዴት ያምራል! ተመልከት!
551
00:47:45,948 --> 00:47:46,907
በጣም የሚያበሳጭ.
552
00:47:47,032 --> 00:47:49,076
ኦህ ተንቀሳቅሷል!
553
00:48:17,104 --> 00:48:19,231
ስለዚህ ፈጽሞ የማይቻል ነው ...
554
00:48:19,356 --> 00:48:23,110
ምን? ከሁሉም ችግሮች በኋላ
አለፍን?
555
00:48:25,988 --> 00:48:28,282
ምንም አላደረክም።
556
00:48:31,660 --> 00:48:33,078
የታካያማ ራመን።
557
00:48:33,203 --> 00:48:34,621
የታካያማ ራመን።
558
00:48:34,746 --> 00:48:36,457
ኦ፣ ከዚያ የታካያማ ራመን።
559
00:48:36,540 --> 00:48:39,668
- እሺ 3 ራመን.
- እሺ
560
00:48:41,837 --> 00:48:44,214
ዛሬ ወደ ቶኪዮ መመለስ እንችላለን?
561
00:48:44,339 --> 00:48:47,509
በቅርብ ልንቆርጠው እንችላለን.
አጣራለሁ።
562
00:48:47,676 --> 00:48:48,385
አመሰግናለሁ።
563
00:48:48,510 --> 00:48:50,846
በዚህ ጉዳይ ደህና ነህ?
564
00:48:53,515 --> 00:48:57,728
መሰማት ጀምሬያለሁ
የተሳሳተውን ዛፍ እየጮህኩ ነው።
565
00:49:01,899 --> 00:49:05,486
ለምን ወጣት ፣
ያ ሎቶሪ ነው አይደል?
566
00:49:06,862 --> 00:49:10,032
በጣም ጥሩ ስዕል ነው።
አይደል ውዴ?
567
00:49:11,700 --> 00:49:15,204
አዎ ሎቶሪ ነው።
ትውስታዎችን ይመልሳል።
568
00:49:15,370 --> 00:49:17,539
በሎቶሞሪ ተወለደ።
569
00:49:17,706 --> 00:49:19,124
ኢቶሞሪ...?
570
00:49:20,876 --> 00:49:25,631
አዎ! የሎቶሪ ከተማ! ያ ነው!
ቅርብ ነው አይደል?
571
00:49:25,923 --> 00:49:28,550
- ማነህ...
- ltomori ነበር...
572
00:49:28,884 --> 00:49:31,553
ሎቶሪ? በጭራሽ!
573
00:49:31,678 --> 00:49:34,348
ያ ኮሜት የት ነው"?
574
00:49:42,439 --> 00:49:45,317
"ውጭ አድርግ"
575
00:50:23,772 --> 00:50:26,942
ሄይ በእውነቱ ይህ ቦታ ነው?
576
00:50:27,109 --> 00:50:30,946
በጭራሽ! ታኪ በተሳሳተ መንገድ ማስታወስ አለበት።
577
00:50:31,280 --> 00:50:34,741
አይ እርግጠኛ ነኝ ይህ ነው።
578
00:50:35,200 --> 00:50:40,455
ይህ የትምህርት ቤት ግቢ። ተራሮች።
ይህንን ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት በግልፅ አስታውሳለሁ!
579
00:50:40,622 --> 00:50:42,374
ያ እውነት ሊሆን አይችልም!
580
00:50:42,791 --> 00:50:47,754
ያንን ጥፋት በእርግጠኝነት ታስታውሳለህ
ከ 3 ዓመታት በፊት በመቶዎች የሚቆጠሩ ሰዎችን ሕይወት የቀጠፈ!
581
00:50:48,714 --> 00:50:49,881
ሞቷል?
582
00:50:51,049 --> 00:50:54,386
ከ 3 አመት በፊት ሞተ?
583
00:50:56,346 --> 00:50:57,639
ያ ሊሆን አይችልም።
584
00:50:57,889 --> 00:51:02,227
አሁንም ማስታወሻዎቹ አሉኝ።
ትቷት የሄደችውን...
585
00:51:19,453 --> 00:51:21,246
እየጠፉ ነው...
586
00:51:30,339 --> 00:51:33,467
ኮርኔት ቲማት፣ የምህዋር ጊዜ ያለው
የ 1,200 ዓመታት,
587
00:51:38,096 --> 00:51:41,767
"ሜትሮ መትቶ ከተማውን ያጠፋል" ማንም አልተነበየም።
የእሱ አስኳል በፔሪጅ ላይ እንደሚሰነጠቅ.
588
00:51:43,477 --> 00:51:45,020
"ከተማ ተደምስሷል"
589
00:51:45,354 --> 00:51:46,772
"ከ500 በላይ ሞተዋል ወይም ጠፍተዋል"
590
00:51:46,897 --> 00:51:48,273
"ሎሞሪ፣ የጠፋች ከተማ"
591
00:51:49,858 --> 00:51:53,278
የኮሜት ቁርጥራጭ ሆነ
ጃፓንን የመታው ሜትሮ።
592
00:51:53,612 --> 00:51:55,572
"ኢቶሞሪ፣ ኮሜት፣ ጉዳት"
593
00:51:59,743 --> 00:52:01,912
የተፅዕኖው ነጥብ እዚህ ነበር.
594
00:52:02,746 --> 00:52:08,293
በ8፡42 ከሰዓት ላይ ሰዎች የት ደረሰ
ለበዓሉ ተሰብስበው ነበር።
595
00:52:10,420 --> 00:52:12,172
"የተጎጂዎች ስም ዝርዝር"
596
00:52:16,510 --> 00:52:19,554
እና አሁን ማንም በሎቶሪ ውስጥ አይኖርም።
597
00:52:28,188 --> 00:52:31,316
ቴሴ እና ሳያካ...
598
00:52:32,943 --> 00:52:35,654
"ሚትሱሃ ሚያሚዙ"
599
00:52:37,781 --> 00:52:42,661
አንድ ዓይነት ስህተት መሆን አለበት.
ይህ ሰው የሞተው ከ 3 አመት በፊት ነው!
600
00:52:42,786 --> 00:52:48,959
ልክ 2, 3 ሳምንታት በፊት, አለችኝ
ኮሜት እንደሚታይ።
601
00:52:49,126 --> 00:52:50,085
ስለዚህ...
602
00:52:50,210 --> 00:52:51,878
አሁን እያለምክ ነው...
603
00:52:52,754 --> 00:52:53,338
loci
604
00:52:53,463 --> 00:52:55,340
...አይደለህም?
605
00:52:56,091 --> 00:52:57,426
loci
606
00:52:59,428 --> 00:53:00,762
ምን አደረግኩ...?
607
00:53:15,026 --> 00:53:16,778
እዚያ ኑሩ።
608
00:53:16,945 --> 00:53:19,489
ይቅርታ አንድ ክፍል ብቻ ማግኘት እንችላለን።
609
00:53:19,614 --> 00:53:20,866
ችግር የሌም።
610
00:53:22,200 --> 00:53:23,076
ታኪ እንዴት ነው?
611
00:53:23,201 --> 00:53:26,496
አሁንም በ ltomori ላይ ጽሑፎችን እያነበበ ነው።
612
00:53:26,621 --> 00:53:29,875
ጋዜጦች እና መጽሔቶች
በጊዜው በዘፈቀደ ይመስላል.
613
00:53:35,005 --> 00:53:38,300
- ምን?
- መነም። እንዳጨስህ አላውቅም ነበር።
614
00:53:38,717 --> 00:53:42,095
ኦ. በቅርቡ አቋርጬ ነበር ግን...
615
00:53:42,804 --> 00:53:45,307
ስለ ታኪ ታሪክ ምን ያስባሉ?
616
00:53:49,144 --> 00:53:50,979
ወደድኩት።
617
00:53:51,897 --> 00:53:57,444
በቅርብ ጊዜ የነበረው መንገድ። እሱ ሁልጊዜ ነበር
ጥሩ ሰው ፣ ግን የበለጠ በቅርብ ጊዜ።
618
00:53:58,236 --> 00:54:01,782
እሱ በጣም እየሞከረ እንደነበረ። ቆንጆ ነበር።
619
00:54:02,866 --> 00:54:06,912
ምን እያለ ነው።
ለእኔ... ትርጉም የለውም
620
00:54:09,289 --> 00:54:14,836
ግን እርግጠኛ ነኝ ከአንድ ሰው ጋር ተገናኘ
እና አንድ ሰው ለውጦታል.
621
00:54:16,171 --> 00:54:17,005
ያ ያህል እርግጠኛ ነው ብዬ አስባለሁ።
622
00:54:32,896 --> 00:54:34,940
ይህ ሁሉ ሕልም ብቻ ነበር።
623
00:54:36,691 --> 00:54:42,614
አካባቢውን አውቄዋለሁ ምክንያቱም
የዛሬ 3 አመት ዜና ትዝ አለኝ።
624
00:54:43,698 --> 00:54:46,701
ያ ካልሆነ ታዲያ... መንፈስ ነው?
625
00:54:47,202 --> 00:54:51,957
አይ... እያሰብኩ ነበር?
626
00:54:55,836 --> 00:54:59,297
ስሟ... ምን ነበር?
627
00:55:02,217 --> 00:55:04,469
ቱካሳ ለመታጠብ ሄደ።
628
00:55:05,095 --> 00:55:08,473
ወይዘሮ ኦኩደራ። እኔ፣ እ...
629
00:55:08,932 --> 00:55:14,479
እንደዚህ አይነት እንግዳ ነገር ተናግሬያለሁ።
ዛሬ ስለመጣችሁ እናመሰግናለን።
630
00:55:18,733 --> 00:55:19,985
ችግር የሌም።
631
00:55:20,110 --> 00:55:21,695
"ታታራ ብረት መስሪያ ቦታ"
632
00:55:21,820 --> 00:55:23,488
"የተጣመሩ የሎቶሪ ገመዶች"
633
00:55:26,616 --> 00:55:29,911
ያቺ የተጠለፈ ገመድ ነው የለበስሽው?
634
00:55:30,704 --> 00:55:36,001
ኧረ ይሄ... አንድ ሰው ይመስለኛል
ከረጅም ጊዜ በፊት ሰጠኝ.
635
00:55:36,751 --> 00:55:40,297
አንዳንዴ እለብሳለሁ።
እንደ ዕድለኛ ውበት…
636
00:55:42,883 --> 00:55:44,009
ማን ነበር?
637
00:55:46,261 --> 00:55:49,264
አንተም ለምን አትታጠብም?
638
00:55:49,431 --> 00:55:51,308
አዎ። ... አይደለም
639
00:55:54,185 --> 00:55:58,773
የተጠለፉ ገመዶችን የሚሠራ ሰው
በፊት ነግሮኝ ነበር…
640
00:55:58,940 --> 00:56:01,985
ገመዶች ይወክላሉ
የጊዜ ፍሰቱ ራሱ.
641
00:56:02,110 --> 00:56:08,116
ክሮች ይጣመማሉ ፣ ይጣበራሉ ፣
ይፍቱ እና እንደገና ይገናኙ። ያኔ ነው...
642
00:56:10,368 --> 00:56:12,329
ምናልባት በዚያ ቦታ...
643
00:56:29,638 --> 00:56:31,181
"እዚህ አካባቢ?"
644
00:56:37,812 --> 00:56:39,064
ታኪ።
645
00:56:39,898 --> 00:56:41,191
ታኪ።
646
00:56:42,108 --> 00:56:43,318
ታኪ።
647
00:56:44,778 --> 00:56:46,488
አታስታውሱኝም?
648
00:57:01,002 --> 00:57:05,840
"አንድ ቦታ መሄድ አለብኝ ወደ ቶኪዮ ተመለስ
ያለ እኔ. በኋላ እመለሳለሁ። አመሰግናለሁ."
649
00:57:09,260 --> 00:57:10,595
ታኪ...
650
00:57:34,411 --> 00:57:36,371
እዚያ ላይ ይህን ብላ።
651
00:57:37,789 --> 00:57:41,376
የሎቶሞሪ ስዕልህ... ጥሩ ነበር።
652
00:58:18,955 --> 00:58:23,752
ተሰባሰቡ እና ቅርጽ ይይዛሉ።
ይጣመማሉ፣ ይጣበራሉ፣
653
00:58:23,877 --> 00:58:27,422
አንዳንድ ጊዜ መፍታት፣
ከዚያ እንደገና ተገናኝ...
654
00:58:28,548 --> 00:58:32,927
Musubi - ቋጠሮ። ያ ጊዜ ነው
655
00:58:43,438 --> 00:58:44,689
አለ!
656
00:58:46,775 --> 00:58:48,359
በእርግጥ እዚያ አለ!
657
00:58:49,903 --> 00:58:52,363
ህልም ብቻ አልነበረም!
658
00:59:23,061 --> 00:59:25,897
ከዚህ በታች ያለው ዓለም ነው።
659
00:59:49,170 --> 00:59:51,881
ያመጣነው sake ነው።
660
00:59:53,174 --> 00:59:56,511
ይህ የእህቴ ነው፣ ይህ ደግሞ የእኔ ነው።
661
00:59:59,430 --> 01:00:05,937
ኮሜት ከመውደቁ በፊት... ስለዚህ የ
Mitsuha እኔ አውቃለሁ ከ 3 ዓመታት በፊት?
662
01:00:08,106 --> 01:00:10,942
የጊዜ መስመሮቻችን በደረጃ አልነበሩም።
663
01:00:12,819 --> 01:00:15,155
ግማሾቿ...
664
01:00:29,627 --> 01:00:30,879
ሙስቢ.
665
01:00:32,422 --> 01:00:35,091
ጊዜ በእውነት ወደ ኋላ መመለስ ከተቻለ
666
01:00:36,384 --> 01:00:38,344
የመጨረሻ እድል ስጠኝ...
667
01:00:52,483 --> 01:00:53,776
ኮሜት!
668
01:01:59,175 --> 01:02:02,136
ስምህ ሚትሱሃ ነው።
669
01:02:08,643 --> 01:02:10,770
ሁለታችሁም ሀብቶቼ ናችሁ።
670
01:02:11,145 --> 01:02:13,314
አሁን ትልቅ እህት ነሽ
671
01:02:13,481 --> 01:02:15,900
"በቅርቡ ደህና ሁን እናቴ"
672
01:02:16,192 --> 01:02:18,569
በጣም አዝናለሁ ውዶቼ።
673
01:02:20,154 --> 01:02:23,700
አባዬ እናቴ መቼ ነው ወደ ቤት የምትመጣው?
674
01:02:24,826 --> 01:02:26,035
እሷን ማዳን አልቻልኩም።
675
01:02:26,160 --> 01:02:28,079
እራስዎን ይያዙ!
676
01:02:28,204 --> 01:02:29,455
ስለ መቅደሱ ማን ያስባል?
677
01:02:29,580 --> 01:02:31,249
አንተ የማደጎ አማች ነህ!
678
01:02:31,332 --> 01:02:34,460
ባለቤቴን ፉታባን እወዳታለሁ።
Miyamizu Shrine አይደለም።
679
01:02:34,544 --> 01:02:36,045
ከዚህ ውጣ!
680
01:02:38,423 --> 01:02:41,009
ኢቭሊትሱ ሃ፣ ዮትሱ ሃ፣
681
01:02:41,175 --> 01:02:44,679
ከአሁን በኋላ ከአያቴ ጋር ትሆናለህ።
682
01:02:49,183 --> 01:02:50,393
"ማነህ፧"
ማነኝ፧ አይ አንተ ማን ነህ?
683
01:02:51,853 --> 01:02:52,186
"ሞኝ"
684
01:02:55,398 --> 01:02:59,027
እሱ በጣም እድለኛ ነው። አብረው መሆን አለባቸው
አሁን አካባቢ...
685
01:03:00,528 --> 01:03:01,487
loci
686
01:03:01,612 --> 01:03:02,864
ወደ ቶኪዮ ልሄድ ነው።
687
01:03:02,989 --> 01:03:04,073
ምን? ሄይ ሚትሱሃ!
688
01:03:07,201 --> 01:03:10,705
አያቴ ፣ ውለታ ልታደርግልኝ ትችላለህ?
689
01:03:12,040 --> 01:03:14,167
አዎ ኮሜት።
690
01:03:14,959 --> 01:03:17,879
ዛሬ የብሩህነቱ ጫፍ ነው...
691
01:03:18,129 --> 01:03:20,006
ሚትሱሃ! እዚያ አትቆይ!
692
01:03:21,174 --> 01:03:25,553
ሚትሱሃ፣ ከዚያ ውጣ
ኮሜት ከመምታቱ በፊት!
693
01:03:28,139 --> 01:03:30,058
ሚትሱሃ፣ ከዚያ ውጣ!
694
01:03:30,892 --> 01:03:33,186
ሚትሱሃ! ሚትሱሃ!
695
01:03:33,478 --> 01:03:35,396
ሚትሱሃ!
696
01:03:53,706 --> 01:03:56,709
እኔ ሚትሱሃ ነኝ! አሁንም በህይወት አለች!
697
01:04:07,678 --> 01:04:09,472
ሚትሱሃ፣ እየነካህ ነው...
698
01:04:12,350 --> 01:04:14,143
እህቴ ሆይ!
699
01:04:16,270 --> 01:04:18,398
ዮትሱሃ!
700
01:04:21,442 --> 01:04:23,820
ሚትሱሃ በመጨረሻ አጥቷል።
701
01:04:24,320 --> 01:04:26,489
ያለ እሷ እሄዳለሁ።
702
01:04:27,115 --> 01:04:29,075
ጠፋችው።
703
01:04:29,200 --> 01:04:31,744
ሙሉ ለሙሉ ጠፍታዋለች።
704
01:04:31,869 --> 01:04:33,204
ጠባሳ) -
705
01:04:33,329 --> 01:04:37,708
ኮሜት ቲማት ታይቷል።
ለዓይን ለዓይን ለጥቂት ቀናት አሁን
706
01:04:37,834 --> 01:04:41,671
ዛሬ ማታ በመጨረሻ ይደርሳል
ከቀኑ 7፡40 ፒኤም አካባቢ፣
707
01:04:41,796 --> 01:04:44,424
እና ከፍተኛውን ብሩህነት ያሳካል።
708
01:04:44,549 --> 01:04:47,427
ዛሬ ማታ ነው። አሁንም ጊዜ አለ።
709
01:04:48,136 --> 01:04:49,804
እንደምን አደሩ ሚትሱሃ።
710
01:04:50,346 --> 01:04:51,639
ኦ...
711
01:04:52,515 --> 01:04:55,351
አንተ ሚትሱሃ አይደለህም እንዴ?
712
01:04:56,310 --> 01:04:59,647
ታውቃለህ አያቴ?
713
01:05:00,106 --> 01:05:06,195
አይደለም፣ ግን ያደረግከውን ባህሪ እየተመለከትክ ነው።
በቅርብ ጊዜ አንዳንድ ትውስታዎችን ቀስቅሷል።
714
01:05:07,488 --> 01:05:12,702
እንግዳ የሆኑ ሕልሞችን እንዳየሁም አስታውሳለሁ።
ወጣት ልጅ ሳለሁ.
715
01:05:14,036 --> 01:05:19,750
ምንም እንኳን አሁን የረሳሁት ቢሆንም
የማንን ህይወት እያየሁ ነበር.
716
01:05:20,501 --> 01:05:21,627
የተረሳ...
717
01:05:21,711 --> 01:05:26,716
ልምዱን ከፍ አድርገው ይያዙት።
ከእንቅልፍዎ በኋላ ህልሞች ይጠፋሉ.
718
01:05:27,341 --> 01:05:31,721
እኔ እና እናትህ አንዳንድ ጊዜ ነበሩ።
ተመሳሳይ ተሞክሮዎች ነበሩት።
719
01:05:32,763 --> 01:05:36,434
ምናልባት እነዚህ ሕልሞች
ሚያሚዙ ሰዎች ነበሩት።
720
01:05:37,143 --> 01:05:40,188
ሁሉም ዛሬ ለሚሆነው ነገር ነበሩ።
721
01:05:40,605 --> 01:05:42,732
አያቴ ስማ።
722
01:05:43,191 --> 01:05:48,112
ዛሬ ማታ አንድ ኮሜት ሎቶሞሪን ይመታል።
እና ሁሉም ሰው ይሞታል.
723
01:05:55,369 --> 01:06:00,708
"ማንም አያምንም"? ምን አ
የሚገርመው ተራ መልስ አያቴ
724
01:06:01,209 --> 01:06:03,544
እንዲሞቱ አልፈቅድም!
725
01:06:04,670 --> 01:06:07,215
ኦ! ምን ተፈጠረ ሚትሱሃ?
726
01:06:07,340 --> 01:06:11,636
ያንቺ... ፀጉርሽ!
727
01:06:11,761 --> 01:06:14,305
ኧረ ይሄ። ከዚህ በፊት የተሻለ መስሎ ነበር፣ huh'?
728
01:06:14,430 --> 01:06:15,890
ኧረ ያ ነው?
729
01:06:16,015 --> 01:06:20,186
ያንን እርሳው! ምንም ነገር ካልተደረገ,
ዛሬ ማታ ሁሉም ሰው ይሞታል!
730
01:06:22,396 --> 01:06:24,607
ስለዚህ እርምጃ መውሰድ አለብን!
731
01:06:29,320 --> 01:06:31,113
ለምን ትምህርት ቤት አይደለህም?
732
01:06:31,239 --> 01:06:35,952
ኧ... ከተማዋን ማዳን አለብን።
733
01:06:37,578 --> 01:06:38,746
የማህበረሰብ ገመድ አልባ ስርዓት?
734
01:06:38,871 --> 01:06:41,374
አዎ፣ እነዚያ በየቦታው የምታያቸው ተናጋሪዎች።
735
01:06:43,084 --> 01:06:44,877
"የላቀ አቋም፣ ድግግሞሽ"
736
01:06:46,087 --> 01:06:49,924
አየዋለሁ! ያ ሊሠራ ይችላል!
ግሩም ነህ ቴሲ!
737
01:06:50,091 --> 01:06:52,552
ሄይ! በጣም አትቅረብ!
738
01:06:52,635 --> 01:06:54,762
ምን አፈረ? ሄይ ሃይ!
739
01:06:54,929 --> 01:06:57,932
ተወ! ትዳር የምትችል ሴት ልጅ ነሽ!
740
01:06:58,516 --> 01:07:00,142
"ክለብ ተቋርጧል - ውጣ"
741
01:07:06,274 --> 01:07:08,442
አገኛቸው። ለውጥህ ይኸውልህ።
742
01:07:08,568 --> 01:07:09,860
ይቅርታ ሳያካ
743
01:07:09,986 --> 01:07:11,362
ምንም አይደለም.
744
01:07:11,487 --> 01:07:13,906
- ምን ያህል ርካሽ ክፍያ ነው።
- አብሮ መደራደር።
745
01:07:15,825 --> 01:07:19,870
አንተስ፧ ወጣህ እንዴ?
ከማምለጫ እቅድ ጋር?
746
01:07:23,207 --> 01:07:25,585
ምን? ቦምብ?
747
01:07:26,210 --> 01:07:30,256
የውሃ ጄል ፈንጂዎች አሉን
በእኛ የማከማቻ ቦታ ላይ ለግንባታ.
748
01:07:30,548 --> 01:07:31,757
የስርጭት ጠለፋ?
749
01:07:32,425 --> 01:07:37,096
የከተማዋ የገመድ አልባ ሥርዓት ቀላል ሊሆን ይችላል።
የማስነሻ ድግግሞሽ በመጠቀም jacked.
750
01:07:37,221 --> 01:07:40,683
ስለዚህ የመልቀቂያ ስርጭትን ማስተላለፍ እንችላለን
ከትምህርት ቤቱ ማስጠንቀቂያ.
751
01:07:41,475 --> 01:07:45,980
ትምህርት ቤቱ ከአደጋው አካባቢ ውጭ ነው ፣
ስለዚህ ሰዎች እዚህ መልቀቅ ይችላሉ.
752
01:07:46,689 --> 01:07:49,275
ነው... ሙሉ በሙሉ ወንጀል ነው!
753
01:07:49,400 --> 01:07:50,943
ስርጭቱን ትሰራለህ።
754
01:07:51,068 --> 01:07:53,654
- ለምን'፧
- በብሮድካስት ክበብ ውስጥ ነዎት።
755
01:07:53,821 --> 01:07:55,448
የፈንጂዎች ኃላፊ ነኝ።
756
01:07:55,573 --> 01:07:57,658
ከንቲባውን አነጋግሬዋለሁ።
757
01:07:58,200 --> 01:08:02,038
በመጨረሻም የከተማው ምክር ቤት
ሁሉንም ሰው ማስወጣት አለበት.
758
01:08:02,163 --> 01:08:05,166
እኔ የእሱ ሴት ልጅ ነኝ. እሱን ማሳመን እችላለሁ።
759
01:08:05,333 --> 01:08:07,460
ፍጹም እቅድ ነው።
760
01:08:08,544 --> 01:08:13,215
ኦህ ፣ ምንም ይሁን። ብቻ ነው ሀ
ምን - ምናባዊ ከሆነ ፣ አይደለም?
761
01:08:13,424 --> 01:08:15,676
ምን? እሺ...
762
01:08:15,801 --> 01:08:19,722
የግድ አይደለም! ታውቃለህ?
Ltomori ሐይቅ እንዴት ተቋቋመ?
763
01:08:19,847 --> 01:08:20,348
"የሜትሮ ክሬተር ሀይቅ
የተቋቋመው ከ1,200 ዓመታት በፊት ነው።
764
01:08:25,936 --> 01:08:27,480
ኦ! ስለዚህ ለዚህ ነው...
765
01:08:27,980 --> 01:08:29,857
ልክ ነህ ቴሲ!
766
01:08:33,653 --> 01:08:35,488
አብረን እናድርገው!
767
01:08:39,617 --> 01:08:41,994
በምድር ላይ ስለምን ነው የምታወራው?
768
01:08:44,038 --> 01:08:47,708
ሁሉንም ማፈናቀል አለብን አልኩኝ።
ዛሬ ማታ በፊት በከተማ ውስጥ ወይም ...
769
01:08:47,833 --> 01:08:49,001
አፍህን ዝጋ።
770
01:08:54,924 --> 01:08:58,010
"ኮሜት ይሰነጠቃል እና
ከተማዋን መታ"?
771
01:08:58,135 --> 01:08:58,511
"It0m0ri ማዘጋጃ ቤት"
772
01:09:01,555 --> 01:09:04,016
እንዴት እንዲህ ያለ ከንቱ ነገር ትናገራለህ?
773
01:09:05,017 --> 01:09:07,603
ቁምነገር ከሆንክ ታምመሃል።
774
01:09:08,562 --> 01:09:11,023
እብደት ከምያሚዙ ጎን መሆን አለበት።
775
01:09:12,775 --> 01:09:16,654
የሚነዳህ ሰው አመጣለሁ።
በከተማው ውስጥ ወደሚገኝ ሆስፒታል.
776
01:09:17,363 --> 01:09:20,866
እሰማሃለሁ
ሐኪም ከመረመረ በኋላ.
777
01:09:24,453 --> 01:09:25,621
አንተ የአብ ልጅ...!
778
01:09:34,422 --> 01:09:37,967
ሚትሱሃ! አይ...
779
01:09:38,843 --> 01:09:40,094
ማን...
780
01:09:41,762 --> 01:09:43,222
አንተ ማን ነህ?
781
01:09:57,445 --> 01:09:59,447
በበዓሉ ላይ እንገናኝ።
782
01:09:59,613 --> 01:10:01,323
መቅደስ ላይ እንገናኝ።
783
01:10:01,449 --> 01:10:02,491
- አትዘግይ።
- ባይ!
784
01:10:02,616 --> 01:10:04,160
- አንገናኛለን።
- በኋላ።
785
01:10:05,786 --> 01:10:07,163
መሄድ የለብህም!
786
01:10:07,747 --> 01:10:10,166
ከከተማ ውጣ። ለጓደኞችዎ ይንገሩ.
787
01:10:10,291 --> 01:10:11,542
ምን አልክ፧
788
01:10:11,667 --> 01:10:12,668
ሚትሱሃ!
789
01:10:12,793 --> 01:10:15,129
- ያ ምን ነበር?
- እንሂድ.
790
01:10:15,463 --> 01:10:17,631
ምን እየሰራህ ነው፧
791
01:10:18,340 --> 01:10:19,925
ሚትሱሃ ይችላል...
792
01:10:20,134 --> 01:10:23,679
ልታሳምናቸው ትችል ነበር?
የኔ ጥፋት ነው?
793
01:10:24,180 --> 01:10:27,933
ዮትሱሃ፣ ከተማዋን ከአያቴ ጋር ለቀቅ
ከምሽቱ በፊት.
794
01:10:28,309 --> 01:10:29,977
እዚህ ብትቆይ ትሞታለህ!
795
01:10:30,060 --> 01:10:32,021
ምን አልክ፧
796
01:10:32,146 --> 01:10:36,567
ትላንት በድንገት ወደ ቶኪዮ ሄድክ።
ምን አገባህ?
797
01:10:38,402 --> 01:10:39,653
ቶኪዮ?
798
01:10:39,862 --> 01:10:42,615
ሄይ ሚትሱሃ!
799
01:10:44,825 --> 01:10:46,952
ከሽማግሌዎ ጋር እንዴት ሆነ?
800
01:10:49,079 --> 01:10:50,748
ሄይ ሚትሱሃ?
801
01:10:51,373 --> 01:10:52,583
ምን ችግር አላት?
802
01:10:52,708 --> 01:10:53,834
ምንም ሀሳብ የለም።
803
01:11:04,011 --> 01:11:05,554
እዝያ ነህ፧
804
01:11:06,639 --> 01:11:08,974
እዚያ የሆነ ነገር አለ?
805
01:11:09,183 --> 01:11:10,643
ብስክሌትህን ልጠቀም።
806
01:11:10,768 --> 01:11:11,769
ሄይ፣ ምን...
807
01:11:11,894 --> 01:11:13,103
ሄይ ሚትሱሃ!
808
01:11:14,355 --> 01:11:15,689
እቅዳችንስ?
809
01:11:15,856 --> 01:11:17,691
እንደታቀደው ተዘጋጅ!
810
01:11:18,150 --> 01:11:19,735
አባክሽን!
811
01:11:45,511 --> 01:11:48,222
እንደገና ታኪ ነኝ።
812
01:11:51,600 --> 01:11:54,562
ታኪ እዚህ ምን እያደረገ ነው?
813
01:12:03,571 --> 01:12:04,363
ከተማው...
814
01:12:05,573 --> 01:12:06,699
ጠፍቷል።
815
01:12:16,417 --> 01:12:19,920
በዚያን ጊዜ... አይደል...
816
01:12:23,382 --> 01:12:24,884
መሞት?
817
01:12:34,685 --> 01:12:37,271
ታኪ። ታኪ
818
01:12:40,107 --> 01:12:41,775
አታስታውሱኝም?
819
01:12:54,413 --> 01:12:56,373
ወደ ቶኪዮ ልሄድ ነው።
820
01:12:56,498 --> 01:12:57,791
ምን? አሁን?
821
01:12:58,208 --> 01:12:59,293
ለምን፧
822
01:12:59,793 --> 01:13:00,794
ቀን።
823
01:13:00,961 --> 01:13:03,130
በቶኪዮ የወንድ ጓደኛ አለህ?
824
01:13:03,255 --> 01:13:05,174
የእኔ ቀን አይደለም.
825
01:13:06,759 --> 01:13:08,469
ዛሬ ማታ ወደ ቤት እመጣለሁ።
826
01:13:11,347 --> 01:13:16,310
በድንገት ብቅ ብየ፣
ላስቸግረው? አስገረመው?
827
01:13:16,810 --> 01:13:19,021
ላይወደው ይችላል።
828
01:13:27,196 --> 01:13:30,866
ለመደወል የሞከሩት ቁጥር
የማይደረስበት...
829
01:13:30,991 --> 01:13:32,952
የምንገናኝበት ምንም መንገድ የለም።
830
01:13:33,077 --> 01:13:35,329
ግን ብናደርግስ?
831
01:13:35,955 --> 01:13:40,334
ምን ማድረግ አለብኝ? እሱን አበሳጭተው ይሆን?
አሰልቺ ይሆናል?
832
01:13:40,501 --> 01:13:41,085
"Tiamat ነገ የቅርብ አቀራረብን ያደርጋል"
833
01:13:44,213 --> 01:13:47,257
ቢያየኝ ትንሽ ደስ ይለው ይሆን?
834
01:13:48,175 --> 01:13:52,346
ለመደወል የሞከሩት ቁጥር
የማይደረስበት...
835
01:13:53,097 --> 01:13:55,265
የምንገናኝበት ምንም መንገድ የለም።
836
01:13:56,642 --> 01:13:57,935
ግን...
837
01:13:59,353 --> 01:14:01,855
...አንድ ነገር እርግጠኛ ነው።
838
01:14:02,982 --> 01:14:06,694
ከተያየን እናውቀዋለን።
839
01:14:07,528 --> 01:14:10,781
በውስጤ የነበርክ አንተ ነህ
840
01:14:11,699 --> 01:14:14,702
በውስጥህ የነበርኩት እኔ ነበርኩኝ።
841
01:14:14,868 --> 01:14:16,537
ይቅርታ።
842
01:14:47,735 --> 01:14:48,902
ይቀርታ።
843
01:15:21,435 --> 01:15:25,439
ያ ጊዜ ከ3 አመት በፊት
አንተን ሳላውቅህ በፊት...
844
01:15:29,318 --> 01:15:30,444
ታኪ
845
01:15:31,779 --> 01:15:32,946
ታኪ
846
01:15:34,948 --> 01:15:36,033
ታኪ
847
01:15:37,367 --> 01:15:39,203
እም... እኔ ነኝ።
848
01:15:41,663 --> 01:15:43,791
አታስታውሰኝም'?
849
01:15:45,292 --> 01:15:46,460
ማነህ፧
850
01:15:51,423 --> 01:15:52,633
አዝናለሁ።
851
01:16:00,641 --> 01:16:01,975
እሱ ግን ታኪ ነው።
852
01:16:03,268 --> 01:16:04,978
አስገራሚ ሴት ልጅ።
853
01:16:13,904 --> 01:16:14,863
ሄይ!
854
01:16:16,156 --> 01:16:17,366
ሰመህ ማነው'፧
855
01:16:18,117 --> 01:16:19,034
ሚትሱሃ!
856
01:16:19,660 --> 01:16:21,995
ስሜ ሚትሱሃ ነው!
857
01:16:28,961 --> 01:16:34,258
የዛን ጊዜ ከ3 አመት በፊት መጣህ...
858
01:16:34,842 --> 01:16:36,468
እኔን ለማየት!
859
01:16:47,604 --> 01:16:48,689
ታኪ?
860
01:16:57,364 --> 01:16:59,116
ሚትሱሃ!
861
01:17:00,367 --> 01:17:01,660
ታኪ?
862
01:17:16,091 --> 01:17:17,843
ሚትሱሃ!
863
01:17:18,093 --> 01:17:21,847
እዚህ ነህ አይደል? በሰውነቴ ውስጥ!
864
01:17:22,389 --> 01:17:24,016
ታኪ!
865
01:17:24,433 --> 01:17:26,518
ታኪ ፣ የት ነህ?
866
01:17:27,269 --> 01:17:28,562
ሚትሱሃ ነው።
867
01:17:28,896 --> 01:17:30,814
እሷን እሰማታለሁ ፣ ግን…
868
01:17:31,732 --> 01:17:34,902
ታኪ ፣ የት ነህ?
869
01:17:35,110 --> 01:17:35,986
ታኪ!
870
01:17:49,374 --> 01:17:51,418
ታኪ፣ አንተ...
871
01:17:52,961 --> 01:17:54,213
አለ?
872
01:18:19,154 --> 01:18:20,906
ድንግዝግዝ ነው - "kataware-doki."
873
01:18:35,963 --> 01:18:36,922
ሚትሱሃ
874
01:18:43,428 --> 01:18:44,596
ታኪ
875
01:18:46,056 --> 01:18:49,393
ታኪ በእውነት አንተ ነህ።
876
01:18:53,647 --> 01:18:54,648
ታኪ!
877
01:18:54,773 --> 01:18:56,942
ላንቺ መጣሁ።
878
01:18:57,317 --> 01:19:01,280
ምክንያቱም ቀላል አልነበረም
በጣም ሩቅ ነበርክ።
879
01:19:01,405 --> 01:19:06,159
ግን እንዴት? በዚያን ጊዜ እኔ...
880
01:19:06,285 --> 01:19:08,704
ኩቺካሚሳኬህን ጠጣሁ።
881
01:19:12,791 --> 01:19:14,668
ያንን ጠጣህ?
882
01:19:16,086 --> 01:19:17,170
አንተ ደደብ! ጠማማ!
883
01:19:18,297 --> 01:19:21,258
ኦህ አዎ፣ እና ጡቶቼን ነክተሃል!
884
01:19:21,383 --> 01:19:23,343
ያንን እንዴት አወቅህ?
885
01:19:23,468 --> 01:19:25,095
ዮትሱሃ አይቶታል።
886
01:19:25,220 --> 01:19:28,932
ኦ! ይቅርታ፣ ልረዳው አልቻልኩም!
አንድ ጊዜ ብቻ ነበር።
887
01:19:29,057 --> 01:19:30,475
አንዴ ብቻ?
888
01:19:32,769 --> 01:19:34,438
ስንት ጊዜ ምንም ለውጥ አያመጣም! ጀርክ።
889
01:19:35,314 --> 01:19:36,481
ሰርፍ) -
890
01:19:36,690 --> 01:19:38,984
ወይ ይሄ...
891
01:19:39,359 --> 01:19:43,488
ኦ. በእውነቱ ለምን መጣህ እኔን ለማየት
ሳላውቅህ?
892
01:19:43,864 --> 01:19:45,824
አንተን የማውቅበት ምንም መንገድ የለም።
893
01:19:45,949 --> 01:19:49,369
እዚህ. ለ 3 ዓመታት ጠብቄአለሁ.
894
01:19:50,495 --> 01:19:51,955
አሁን ያቆዩት።
895
01:19:53,749 --> 01:19:55,000
አዎ።
896
01:20:02,883 --> 01:20:04,217
እንዴት ነው?
897
01:20:05,218 --> 01:20:06,511
መጥፎ አይደለም.
898
01:20:06,928 --> 01:20:08,055
ትዋሻለህ!
899
01:20:08,221 --> 01:20:10,515
አይ፣ እኔ... ይቅርታ።
900
01:20:10,640 --> 01:20:13,060
የምር በጣም ነሽ...!
901
01:20:25,989 --> 01:20:29,534
ሚትሱሃ፣ አሁንም አለህ
የሚደረጉ ነገሮች. ያዳምጡ።
902
01:20:32,746 --> 01:20:33,622
እየመጣ ነው።
903
01:20:34,289 --> 01:20:36,666
አታስብ። አሁንም ጊዜ አሎት።
904
01:20:36,792 --> 01:20:38,627
አዎ እሞክራለሁ።
905
01:20:41,088 --> 01:20:43,090
ካታዌር-ዶኪ ወደ...
906
01:20:43,507 --> 01:20:44,716
ላይ።
907
01:20:46,718 --> 01:20:50,597
ሄይ ሚትሱሃ። ስለዚህ አንረሳውም።
ስንነቃ ...
908
01:20:55,310 --> 01:20:58,730
ስማችንን እንፃፍ
እርስ በእርሳቸው ላይ. እዚህ.
909
01:21:00,482 --> 01:21:01,274
እሺ!
910
01:21:10,951 --> 01:21:11,952
ሚትሱሃ?
911
01:21:14,454 --> 01:21:16,081
ሄይ ሚትሱሃ?
912
01:21:25,215 --> 01:21:26,883
ልነግርህ ፈልጌ ነበር።
913
01:21:28,760 --> 01:21:33,682
በአለም ውስጥ የትም ብትሆኑ
እፈልግሃለሁ።
914
01:21:37,227 --> 01:21:39,604
ስምህ ሚትሱሃ ነው።
915
01:21:41,314 --> 01:21:43,358
እሺ ይሁን። አስታውሳለሁ።
916
01:21:43,775 --> 01:21:47,654
ሚትሱሃ ሚትሱሃ ሚትሱሃ
ስምህ ሚትሱሃ ነው።
917
01:21:47,779 --> 01:21:49,281
ስምህ ነው...
918
01:21:59,666 --> 01:22:02,669
አንተ ማን ነህ?
919
01:22:05,130 --> 01:22:07,757
ለምን ወደዚህ መጣሁ?
920
01:22:08,842 --> 01:22:11,803
እሷን ለማየት ወደዚህ መጣሁ።
921
01:22:12,220 --> 01:22:15,640
እሷን ለማዳን. በህይወት እንድትኖር እፈልግ ነበር።
922
01:22:16,516 --> 01:22:20,061
ማን ነበር? የአለም ጤና ድርጅት፧
ማንን ለማየት ነው የመጣሁት?
923
01:22:21,605 --> 01:22:25,442
ለእኔ ውድ የሆነ ሰው። አልፈልግም።
ለመርሳት. መርሳት የለብኝም!
924
01:22:26,860 --> 01:22:31,573
የአለም ጤና ድርጅት፧ የአለም ጤና ድርጅት፧ የአለም ጤና ድርጅት፧ የአለም ጤና ድርጅት፧
925
01:22:31,865 --> 01:22:33,658
ሰመህ ማነው'፧
926
01:22:48,548 --> 01:22:51,718
ታኪ። ታኪ ታኪ
927
01:22:52,052 --> 01:22:55,555
ምንም ችግር የለውም። አስታውሳለሁ። መቼም አልረሳውም!
928
01:22:56,264 --> 01:22:58,350
ታኪ። ታኪ
929
01:22:58,725 --> 01:23:01,686
ስምህ ታኪ ነው!
930
01:23:11,571 --> 01:23:13,406
"የሎሞሪ ማከፋፈያ"
931
01:23:15,992 --> 01:23:17,661
ቴሴ!
932
01:23:17,786 --> 01:23:20,413
ሚትሱሃ! የት ነበርክ?
933
01:23:20,539 --> 01:23:22,415
ብስክሌትህን ስለሰበርክ ይቅርታ አድርግልኝ አለው።
934
01:23:22,791 --> 01:23:25,043
- ኧረ? ማን አደረገ?
- ሰርሁ።
935
01:23:26,753 --> 01:23:29,381
በኋላ ሁሉንም ነገር አስረዳኝ።
936
01:23:33,426 --> 01:23:36,054
ያ ይወድቃል? እውነት?
937
01:23:36,179 --> 01:23:38,223
አዎ! በአይኔ አይቻለሁ!
938
01:23:38,473 --> 01:23:41,017
ምን? አየኸው እንዴ?
939
01:23:41,142 --> 01:23:46,231
ከዚያ ምንም ምርጫ እንዳላገኘን እገምታለሁ።
አሁን ሁለታችንም ወንጀለኞች ነን!
940
01:23:47,315 --> 01:23:48,066
"የስርጭት ክፍል"
941
01:23:51,111 --> 01:23:57,450
የከተማው መብራት ሲጠፋ እ.ኤ.አ
እዚያ ያሉ መሳሪያዎች በመጠባበቂያ ላይ መስራት አለባቸው.
942
01:23:57,784 --> 01:24:00,870
እባክህ ሳያካ!
በተቻለዎት መጠን ይድገሙት!
943
01:24:00,996 --> 01:24:03,540
ዋው-ሁ! እርስዎ ማድረግ ይችላሉ!
944
01:24:03,957 --> 01:24:07,085
ኦህ ፣ በሱ ለመሳለቅ!
945
01:24:13,383 --> 01:24:16,261
- በቅርቡ, ይመስላችኋል?
- ምንም ሀሳብ የለኝም!
946
01:24:26,396 --> 01:24:28,189
- ያ ምን ነበር?
- ያ ድምፅ ምንድን ነው?
947
01:24:28,315 --> 01:24:29,649
ሄይ፣ ተመልከት!
948
01:24:55,467 --> 01:24:57,260
ሄይ፣ ተመልከት!
949
01:25:06,686 --> 01:25:10,315
ይህ የኢቶሞሪ ማዘጋጃ ቤት ነው።
950
01:25:10,774 --> 01:25:14,527
ፍንዳታ ተከስቷል።
በማከፋፈያው ላይ
951
01:25:14,944 --> 01:25:18,823
ተጨማሪ የፍንዳታ አደጋ አለ።
እና የደን እሳቶች
952
01:25:19,532 --> 01:25:25,330
በሚከተሉት አካባቢዎች ያሉ ነዋሪዎች እባካችሁ
ወደ ኢቶሞሪ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት መልቀቅ
953
01:25:26,331 --> 01:25:30,377
Kadoiri አውራጃ፣ሳካጋሚ ወረዳ፣
954
01:25:31,378 --> 01:25:34,339
ስርጭቱ ከዚህ አይደለም'?
ማን ነው እንግዲህ?
955
01:25:34,464 --> 01:25:35,924
ሚያሞሪ አውራጃ...
956
01:25:37,467 --> 01:25:38,843
የኦያዛዋ አውራጃ...
957
01:25:40,303 --> 01:25:41,346
እንሂድ ሚትሱሃ!
958
01:25:42,889 --> 01:25:44,307
ቴሴ!
959
01:25:51,189 --> 01:25:53,441
ሁላችሁም ሩጡ! የደን እሳት!
960
01:25:53,566 --> 01:25:55,902
የደን እሳት! እባካችሁ ውጡ!
961
01:25:56,569 --> 01:25:57,737
ሩጡ! እሳት!
962
01:25:57,862 --> 01:26:00,865
እዚህ አስተማማኝ አይደለም! እባካችሁ ውጡ!
963
01:26:02,158 --> 01:26:04,369
በቂ ጊዜ የለንም! ሚትሱሃ!
964
01:26:06,538 --> 01:26:07,706
ምንድነው ችግሩ፧
965
01:26:08,540 --> 01:26:12,210
ስሙ... ስሙን አላስታውስም።
966
01:26:15,171 --> 01:26:18,258
አየህ አላውቅም።
ይህን ሁሉ ጀመርክ!
967
01:26:19,342 --> 01:26:22,095
ሁሉንም በራሳችን ማባረር አንችልም!
968
01:26:22,429 --> 01:26:24,806
ሂድ አባትህን አሳምነው!
969
01:26:33,106 --> 01:26:36,359
ሁሉም ሰው ይሮጣል! ወደ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ይሂዱ!
970
01:26:38,945 --> 01:26:40,238
ኦ ሚትሱሃ።
971
01:26:43,783 --> 01:26:46,995
የሽብር ጥቃት አይደለም!
Chubu Electric ምን እያለ ነው?
972
01:26:47,120 --> 01:26:48,621
አሁንም እያረጋገጡ ነው!
973
01:26:48,788 --> 01:26:52,125
እስካሁን የደን እሳት የለም? ኧረ'፧
974
01:26:52,250 --> 01:26:53,251
እሺ!
975
01:26:54,586 --> 01:26:58,465
ይህን ስርጭት አቁም!
ከየት እንደመጣ ይወቁ!
976
01:26:58,590 --> 01:27:01,259
የታካያማ ዳሳሽ ጣቢያ ተጠርቷል!
977
01:27:02,302 --> 01:27:03,762
ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት?
978
01:27:04,137 --> 01:27:10,143
እንደገና፣ በሚከተሉት አካባቢዎች የሚኖሩ ነዋሪዎች፣
ወደ ኢቶሞሪ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት መልቀቅ ። ... ኦ!
979
01:27:10,310 --> 01:27:12,645
ምን እያደረክ ነው? ያጥፉት!
980
01:27:15,023 --> 01:27:15,774
ሳያካ!
981
01:27:15,982 --> 01:27:17,650
በፍፁም።
982
01:27:20,862 --> 01:27:23,656
ምን አደረግህ ሳያካ!
983
01:27:26,993 --> 01:27:29,746
ይህ የኢቶሞሪ ማዘጋጃ ቤት ነው።
984
01:27:31,080 --> 01:27:34,667
አሁን ነን
አደጋውን በመፈተሽ ላይ
985
01:27:35,335 --> 01:27:40,173
እባክዎ አትደናገጡ እና ይቆዩ
ለበለጠ ማስታወቂያ የት እንዳሉ
986
01:27:40,340 --> 01:27:41,382
ይቆዩ አሉ።
987
01:27:42,175 --> 01:27:44,344
- ምን እየሆነ ነው፧
- ስለዚህ እንቆያለን?
988
01:27:45,470 --> 01:27:50,475
ኑ፣ ሁላችሁም መልቀቅ አለባችሁ!
ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት መጠለያ ነው!
989
01:27:50,600 --> 01:27:51,976
ካትሱሂኮ!
990
01:27:54,979 --> 01:27:56,940
ምን እየሰራህ ነው፧
991
01:28:00,568 --> 01:28:02,153
ይቅርታ ሚትሱሃ።
992
01:28:03,530 --> 01:28:04,864
አልቋል።
993
01:28:07,200 --> 01:28:10,870
በትክክል ተለያይቷል!
994
01:28:17,377 --> 01:28:19,045
- ያንን ተመልከት!
- ዋው!
995
01:28:19,212 --> 01:28:21,881
እባክህ ተመልከት! ኮሜት ለሁለት ተከፈለ
996
01:28:22,298 --> 01:28:23,800
እና ሜትሮዎች እየወደቁ ነው!
997
01:28:24,217 --> 01:28:26,636
ይህንን ማንም አልተነበበም።
998
01:28:26,761 --> 01:28:28,388
እዚህ ጋር ሚስጥራዊ እይታ አለን።
999
01:28:28,555 --> 01:28:30,473
ስለዚህ የኮሜት አስኳል ተከፈለ?
1000
01:28:30,598 --> 01:28:31,891
የማዕበል ሀይሎች ተፅዕኖ ፈጥረው ይሆን...
1001
01:28:32,058 --> 01:28:36,896
ኮሜትው በRoche ገደብ ውስጥ አይደለም።
ስለዚህ ኒውክሊየስ ራሱ ሊኖረው ይገባል ...
1002
01:28:37,021 --> 01:28:42,277
ባለፈው፣ ኮሜት ጫማ ሰሪ-ሌቪ 9
በ1994ከጁፒተር ጋር ተበላሽቶ ተጋጨ
1003
01:28:42,402 --> 01:28:43,653
ቢያንስ 21 ቁርጥራጮች...
1004
01:28:43,778 --> 01:28:45,905
rm 80mg ለማየት!
1005
01:28:46,573 --> 01:28:49,909
ይቀልጡ ይሆናል።
መሬት ላይ ከመድረሱ በፊት
1006
01:28:50,243 --> 01:28:54,414
እና የሜትሮ የብልሽት እድል
ወደ አንድ የመኖሪያ አካባቢ ትንሽ ነው ...
1007
01:28:54,581 --> 01:28:56,165
የመንገዱን ሁኔታ ለመተንበይ...
1008
01:28:56,291 --> 01:28:59,627
እንዲህ ያለ ድንቅ ለመመስከር
የሰለስቲያል ኢቨንዝ; እና...
1009
01:28:59,752 --> 01:29:02,505
ይህን በቀጥታ እያየነው ነው
1010
01:29:02,630 --> 01:29:07,218
በጣም ዕድለኛ ነው።
በዚህ ዘመን ለሚኖሩን
1011
01:29:09,637 --> 01:29:12,515
ሄይ። ማን ነህ?
1012
01:29:16,853 --> 01:29:18,521
ማን? ማን?
1013
01:29:19,188 --> 01:29:20,940
ማነው?
1014
01:29:21,065 --> 01:29:25,695
የምወደው ሰው። መርሳት የለብኝም።
መርሳት አልፈለኩም!
1015
01:29:27,363 --> 01:29:30,867
ማን? የአለም ጤና ድርጅት፧ ማን ነህ?
1016
01:29:32,285 --> 01:29:33,953
ስምህ ማነው?
1017
01:29:40,793 --> 01:29:42,045
ተበላሽቷል!
1018
01:30:01,648 --> 01:30:06,527
ስለዚህ ስንነቃ አንረሳውም።
ስማችንን እርስ በርሳችን እንጻፍ
1019
01:30:16,079 --> 01:30:18,498
"እወድሻለሁ"
1020
01:30:33,721 --> 01:30:38,059
በዚህ ስምህን አላስታውስም...
1021
01:30:51,531 --> 01:30:52,949
አባዬ!
1022
01:30:54,867 --> 01:30:56,244
- ሚትሱሃ!
- ሚትሱሃ!
1023
01:30:57,036 --> 01:30:58,788
እንደገና አንተ አይደለህም...
1024
01:31:02,875 --> 01:31:06,462
እንደሆነ ነበር ማለት ይቻላል።
ከህልም የመጣ ትዕይንት
1025
01:31:06,671 --> 01:31:10,842
ምንም ተጨማሪ፣ ምንም ያነሰ የለም።
ከቆንጆ እይታ ይልቅ
1026
01:32:42,183 --> 01:32:48,147
እዚህ ምን እየሰራሁ ነው?
1027
01:33:20,513 --> 01:33:23,516
ሁልጊዜ የሆነ ነገር እየፈለግኩ ነው።
1028
01:33:24,350 --> 01:33:28,146
ይህ ስሜት ገዝቶኛል።
ለተወሰነ ጊዜ
1029
01:33:30,314 --> 01:33:32,108
አመልክቻለሁ ምክንያቱም...
1030
01:33:32,233 --> 01:33:33,609
ሰዎች የሚኖሩበት የመሬት ገጽታ...
1031
01:33:33,901 --> 01:33:35,611
የከተማዋን ገጽታ ለመገንባት...
1032
01:33:35,903 --> 01:33:39,907
ቶኪዮ መቼ እንደሆነ አታውቅም።
እንዲሁም ሊጠፋ ይችላል.
1033
01:33:40,032 --> 01:33:46,122
ስለዚህ የመሬት ገጽታዎችን ለመገንባት መርዳት እፈልጋለሁ
ልብ የሚነኩ ትዝታዎችን ይተው…
1034
01:33:48,291 --> 01:33:50,418
ስንት ቃለ መጠይቅ አድርገዋል?
1035
01:33:50,543 --> 01:33:51,627
ዱካውን አልተከታተልኩም።
1036
01:33:51,752 --> 01:33:54,088
- ሥራ ሲያርፉ ማየት አልችልም።
- በጣም አመግናለሁ!
1037
01:33:54,213 --> 01:33:55,631
ምናልባት በሱሱ ምክንያት ሊሆን ይችላል.
1038
01:33:55,923 --> 01:33:57,633
እኛ ያን ያህል የተለየ አይደለንም!
1039
01:33:58,050 --> 01:33:59,886
- እኔ 2 የሥራ ቅናሾች አሉኝ።
- 8 አለኝ.
1040
01:34:03,723 --> 01:34:05,766
አዲስ መልእክት አለህ።"
1041
01:34:05,892 --> 01:34:10,646
እንደሆንኩ እርግጠኛ አይደለሁም።
ሰው ወይም ቦታ መፈለግ
1042
01:34:11,856 --> 01:34:16,652
ወይም ስራ እየፈለግኩ ከሆነ።
1043
01:34:18,112 --> 01:34:20,323
ኧረ አንተ ስራ አደን ነህ።
1044
01:34:20,448 --> 01:34:22,491
ብዙ ዕድል አላገኘሁም።
1045
01:34:23,534 --> 01:34:25,453
ምናልባት በሱሱ ምክንያት ሊሆን ይችላል.
1046
01:34:25,578 --> 01:34:27,496
ይህን ያህል መጥፎ ይመስላል?
1047
01:34:32,126 --> 01:34:34,420
ዛሬ ምን አመጣህ?
1048
01:34:34,587 --> 01:34:39,425
ለስራ ቅርብ መጣሁ
ስለዚህ ሰላም እንደምልህ መሰለኝ።
1049
01:34:39,592 --> 01:34:42,053
"8 ዓመታት
ከኮሜት አደጋ ጀምሮ"
1050
01:34:46,224 --> 01:34:49,518
ገና የሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ነበርክ፣ ስለዚህ ነበር…
1051
01:34:50,269 --> 01:34:52,396
- ከ 5 ዓመታት በፊት.
- ያን ያህል ረጅም ጊዜ?
1052
01:34:53,064 --> 01:34:55,858
ብዙ የረሳሁት ይመስላል።
1053
01:34:57,235 --> 01:35:01,447
እኔም ከአሁን በኋላ ብዙ አላስታውስም።
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ
1054
01:35:02,907 --> 01:35:07,453
ምናልባት አለመግባባት ነበረን; ሌሎቹ ሁለቱ
እኔ ሳልኖር ወደ ቶኪዮ ተመለሱ።
1055
01:35:08,246 --> 01:35:11,749
ብቻዬን ነው ያደረኩት
በአንዳንድ ተራራ ላይ
1056
01:35:11,874 --> 01:35:13,459
ይህ የማስታውሰው ሁሉ ነው።
1057
01:35:16,128 --> 01:35:19,548
ነገር ግን በአንድ ወቅት
በማይታወቅ ሁኔታ ተሳልኩ
1058
01:35:19,674 --> 01:35:22,885
በዚያ ኮሜት ዙሪያ ለተከሰቱት ክስተቶች
1059
01:35:25,137 --> 01:35:28,724
የሀ/ፍ ኮሜት ከተማ አጠፋ
በዚያ አደጋ ውስጥ.
1060
01:35:29,100 --> 01:35:29,267
"የነዋሪዎችን መፈናቀል
ወደ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ግቢ ተረጋግጧል"
1061
01:35:34,188 --> 01:35:35,314
ከተማው በሙሉ ሆነ
የአደጋ ጊዜ ቁፋሮ መያዝ
1062
01:35:37,483 --> 01:35:38,317
"ከዚህ በፊት ታይቶ የማይታወቅ
የተፈጥሮ አደጋ"
1063
01:35:42,363 --> 01:35:42,947
"አደጋ አስቀድሞ ተነግሯል?"
1064
01:35:46,659 --> 01:35:47,743
" ከንቲባ ሚያሚዙ
ድብቅ አጀንዳ"
1065
01:35:53,207 --> 01:35:59,505
ፍላጎቴን የሳበው
በጣም አሁን ለእኔ እንቆቅልሽ ሆኖብኛል።
1066
01:36:00,673 --> 01:36:04,343
በዚያ ከተማ ውስጥ ማንንም አላውቅም ነበር።
1067
01:36:06,137 --> 01:36:08,931
ለዛሬ አመሰግናለሁ። ይህ በጣም በቂ ነው።
1068
01:36:10,182 --> 01:36:15,521
አንተም አንድ ቀን ደስተኛ ሁን።
1069
01:36:19,191 --> 01:36:24,655
ሁልጊዜ የምፈልግ ያህል ይሰማኛል።
ለአንድ ነገር፣ ለአንድ ሰው
1070
01:36:31,662 --> 01:36:34,040
"የግንባታ ኩባንያ የሥራ ቃለ መጠይቅ"
1071
01:36:36,876 --> 01:36:39,837
ወደ ሌላ የሙሽራ ትርኢት መሄድ እፈልጋለሁ።
1072
01:36:39,962 --> 01:36:41,589
ሁሉም አንድ ናቸው።
1073
01:36:41,714 --> 01:36:43,632
የሺንቶ ዘይቤም ጥሩ ነው።
1074
01:36:43,758 --> 01:36:46,218
በቤተመቅደስ ውስጥ ሰርግ ፈልገዋል.
1075
01:36:46,927 --> 01:36:48,471
ኦ እና ቴሲ።
1076
01:36:48,971 --> 01:36:52,808
ከሠርጉ በፊት ጢሙን ያጡ.
3 ኪሎ ግራም አጠፋለሁ.
1077
01:36:53,434 --> 01:36:55,186
ኬክ እየበላህ ነው።
1078
01:36:55,561 --> 01:36:57,521
ነገ እጀምራለሁ.
1079
01:37:41,982 --> 01:37:43,109
"ኢቶሞሪ፣ የጠፋችው ከተማ"
1080
01:37:43,234 --> 01:37:45,403
ኦክቶበር 4, 2013 - ሎቶሞሪ ጠፋ።
1081
01:37:45,528 --> 01:37:47,405
"Kadoiri ድልድይ"
1082
01:37:47,530 --> 01:37:48,906
"የሎሞሪ አንደኛ ደረጃ ትምህርት ቤት"
1083
01:37:49,615 --> 01:37:51,909
"ሚያሚዙ መቅደስ"
1084
01:37:56,205 --> 01:37:58,666
ለምን ነው መልክአ ምድሩ የሚፈጠረው
1085
01:37:59,583 --> 01:38:04,046
ከአሁን በኋላ የሌለች ከተማ
ልቤን እንዲህ ነው?
1086
01:38:40,291 --> 01:38:45,671
አሁን፣ ትንሽ ተጨማሪ
በርቷል/yjusz' ትንሽ ተጨማሪ
1087
01:38:46,255 --> 01:38:50,009
አሁን እዚህ ትንሽ እንቆይ
1088
01:38:51,760 --> 01:38:57,391
ትንሽ ተጨማሪ
ብቻ ትንሽ ተጨማሪ
1089
01:38:57,808 --> 01:39:02,062
አንድ ላይ ትንሽ ረዘም ላለ ጊዜ እንቆይ
1090
01:39:03,481 --> 01:39:08,694
ትንሽ ተጨማሪ
ብቻ ትንሽ ተጨማሪ
1091
01:39:09,069 --> 01:39:12,865
አሁን እዚህ ትንሽ እንቆይ
1092
01:39:14,742 --> 01:39:19,413
አሁን፣ ትንሽ ተጨማሪ
በርቷል/yjusz' ትንሽ ተጨማሪ
1093
01:39:20,414 --> 01:39:23,417
አንድ ላይ ትንሽ ረዘም ላለ ጊዜ እንቆይ
1094
01:39:23,626 --> 01:39:25,377
ሁልጊዜ እፈልግ ነበር...
1095
01:39:25,544 --> 01:39:26,879
በመፈለግ ላይ...
1096
01:39:27,713 --> 01:39:29,173
ለሆነ ሰው!
1097
01:39:29,423 --> 01:39:34,553
አዎ፣ እኛ የጊዜ በራሪ ወረቀቶች ነን
የግዜን ግድግዳዎች ማመጣጠን, ወጣ ገባ
1098
01:39:34,720 --> 01:39:41,060
ከጊዜ ጋር ድብብቆሽ መጫወት ሰልችቶታል።
እና ሁልጊዜ አጭር ነው የሚመጣው
1099
01:39:41,143 --> 01:39:45,397
አሁን እንድትሄድ በፍጹም አልፈቅድልህም።
አሁን በፍጹም አልለቅህምቃል ግባ
1100
01:39:45,523 --> 01:39:50,236
በመጨረሻ እጄን ምክንያት አድርግ
ያንተ ላይ ደርሷል ለምንድነው የምፈልገው
1101
01:39:52,363 --> 01:39:57,243
አዎ፣ እርስዎ በጣም ትርዒት ያለቅስ ነዎት
እንባዎን ማቆም ይፈልጋሉ, ዓይኖችዎን የበለጠ ደረቅ ይመልከቱ
1102
01:39:57,368 --> 01:40:00,496
ግን እንባንህን ለማጥራት ስሄድ
እምቢ ብለዋል
1103
01:40:00,579 --> 01:40:04,041
ግን ፊትህን ሲያፈሱ አየሁ።
ለምን እንደሆነ አውቅ ነበር
1104
01:40:04,124 --> 01:40:08,337
ደስተኛ ስትሆን እንኳን ማልቀስ
ብቸኝነት ሲሰማዎት እንኳን ፈገግ ይበሉ
1105
01:40:08,462 --> 01:40:13,592
የአንተ ክፍል ስለሆነ ነው።
የቀረውን ከመድረሱ በፊት እዚህ አድርጓል
1106
01:40:26,814 --> 01:40:27,606
ሄይ!
1107
01:40:28,649 --> 01:40:30,985
አልተገናኘንም እንዴ?
1108
01:40:41,620 --> 01:40:43,330
እኔም እንደዛ አሰብኩ!
1109
01:40:47,918 --> 01:40:50,421
ስምህ... ነው?
1110
01:40:51,213 --> 01:40:56,719
የሚያሳዝን የንፋስ ነበልባል
ያ በእኔ እና በአንተ መካከል በትክክል ፈነዳ
1111
01:40:57,136 --> 01:41:02,308
ብቸኝነትን ከየት አገኘው።
ነፋሱን ተሸክሟል?
1112
01:41:02,725 --> 01:41:07,980
ሰማዩን ቀና ብሎ እያየ
afier የእንባ ጅረት ማፍሰስ
1113
01:41:08,564 --> 01:41:13,652
ሰማያዊ ኪሎ ሜትሮች ያህል ማየት ችያለሁ፣
በጣም ግልጽ ሆኖ አያውቅም
1114
01:41:25,706 --> 01:41:26,624
አባቴ የሰጠኝ ንግግሮች
ሁሌም ተስፋ እንድቆርጥ ያደርገኛል
1115
01:41:42,806 --> 01:41:43,724
ምንም የማውቀው ነገር የለም፣ስለዚህ በሐቀኝነት፣
እኔ ሁልጊዜ ገልብጬሻለሁ
1116
01:41:48,228 --> 01:41:51,273
ሺን ታ ታካጊ ካይቶ lshikawa አይ ወ፣ ልክ
ትንሽ ተጨማሪ ብቻ ትንሽ ተጨማሪ ብቻ
1117
01:42:05,329 --> 01:42:06,163
አንድ ላይ ትንሽ ረዘም ላለ ጊዜ እንቆይ
1118
01:42:10,668 --> 01:42:13,671
ዩካ ካቶ / ቃና ሃናዛዋ
1119
01:42:14,171 --> 01:42:15,172
አዎ፣ እኛ የጊዜ በራሪ ወረቀቶች ነን
የግዜን ግድግዳዎች ማመጣጠን, ወጣ ገባ
1120
01:42:19,343 --> 01:42:19,677
ከጊዜ ጋር ድብብቆሽ መጫወት ሰልችቶታል።
እና ሁልጊዜ አጭር ነው የሚመጣው
1121
01:42:38,696 --> 01:42:41,699
ኦሪጅናል ታሪክ / የስክሪን ጨዋታ
እኔ \/ lakoto Shinkai
1122
01:42:43,200 --> 01:42:46,203
የቁምፊ ንድፍ
እኔ \/ ላሳዮሺ ታናካ / እኔ \/lasashi Ando
1123
01:42:47,705 --> 01:42:50,708
ሙዚቃ
RADWIMPS
1124
01:42:52,209 --> 01:42:56,213
የአኒሜሽን ዳይሬክተሮች፡ I\/lasashi Ando Ei lnoue /
ኬኒቺ ፁቺያ ሹንሱኬ ሂሮታ / ቃዙቺካ ኪሴ
1125
01:42:57,172 --> 01:42:57,715
በከዋክብት ላይ እመኝ ነበር።
በአንድ ወቅት የማከብራቸው መጫወቻዎች
1126
01:43:14,398 --> 01:43:15,649
አንድ ቀን፣ ሁሉንም በአንድ ብቻ እቀይራለሁ
1127
01:43:20,154 --> 01:43:23,198
አቀናባሪ ተቆጣጣሪ
ሂቶሚ ፉኩዛዋ
1128
01:43:24,658 --> 01:43:25,868
3DCG ተቆጣጣሪ
ዮሺታካ ታኩቺ
1129
01:43:37,129 --> 01:43:38,172
በእርግጥ መሞከር መጥፎ አይደለም።
አዲስ ነገር በየጊዜው
1130
01:43:48,348 --> 01:43:49,183
አሁን፣ ትንሽ ተጨማሪ
በርቷል/yjusz' ትንሽ ተጨማሪ
1131
01:43:53,687 --> 01:43:53,979
የመስመር አዘጋጅ
Yuichi Sakai
1132
01:43:58,192 --> 01:43:59,777
ተባባሪ-አምራቾች
ካትሱሂሮ ታኬይ / ኮይቺሮ ኢቶ
1133
01:44:14,416 --> 01:44:19,338
አዎ፣ እኛ የጊዜ በራሪ ወረቀቶች ነን፣ እና እኔ፣
ከዚህ በፊት ማን እንደሆንክ አውቄ ነበር...
1134
01:44:19,463 --> 01:44:28,806
የራሴን ስም እንኳ ሳላውቅ ነበር።
ምንም ፍንጭ የለም ግን እርግጠኛ ነኝ እምላለሁ
1135
01:44:32,351 --> 01:44:35,103
በዚህ ሰፊ ዓለም ውስጥ ባትሆኑም
1136
01:44:35,187 --> 01:44:37,564
በእርግጥ በእርግጥ ይኖረዋል
አንዳንድ ዓይነት ትርጉም
1137
01:44:37,689 --> 01:44:40,484
ነገር ግን በዚህ እብድ አለም ውስጥ በሌሉበት ጊዜ ከሆነ
1138
01:44:40,567 --> 01:44:43,695
እንደ ኦገስት ወር ይሆናል።
ያለ የበጋ ብሬክ
1139
01:44:43,779 --> 01:44:46,365
እና በዚህ ታላቅ አለም ውስጥ ከሌሉ
1140
01:44:46,490 --> 01:44:49,409
ያለምንም ደስታ እንደ ሳንታ ክላውስ ይሆናል።
1141
01:44:49,535 --> 01:44:54,164
በዚህ ሰፊ አለም ውስጥ ከሌሉ
1142
01:45:23,026 --> 01:45:27,948
አዎ፣ እኛ የጊዜ በራሪ ወረቀቶች ነን
የግዜን ግድግዳዎች ማመጣጠን, ወጣ ገባ
1143
01:45:28,073 --> 01:45:34,746
ከጊዜ ጋር ድብብቆሽ መጫወት ሰልችቶታል።
እና ሁልጊዜ አጭር ነው የሚመጣው
1144
01:45:34,913 --> 01:45:39,084
አይ፣ በፍጹም አያስቡ
አይ፣ አሁን የተናገርኩትን በፍጹም አታስብ
1145
01:45:39,209 --> 01:45:41,837
ምክንያቱም ወደ አንተ እየሄድኩ ነው
1146
01:45:43,672 --> 01:45:48,760
ወይ እኛ የጊዜ በራሪ ወረቀቶች ነን
የጊዜ ደረጃዎችን አሁን ማፍረስ
1147
01:45:48,886 --> 01:45:53,265
ከእንግዲህ በኋላ ድብብቆሽ እና ጊዜ ከእርስዎ ጋር መጫወት የለም
1148
01:45:53,390 --> 01:45:55,142
እና ሁልጊዜ አጭር ነው የሚመጣው
1149
01:45:55,267 --> 01:46:00,147
አንተ በጣም ትዕይንተኛ ጩኸት ነህ
እንባዎን ማቆም ይፈልጋሉ, ዓይኖችዎን የበለጠ ደረቅ ይመልከቱ
1150
01:46:00,272 --> 01:46:03,400
ግን እንባንህን ለማጥራት ስሄድ
እምቢ ብለዋል
1151
01:46:03,483 --> 01:46:06,987
ግን ሲፈሱ አየሁ
ፊትህን ለምን አውቅ ነበር
1152
01:46:07,112 --> 01:46:11,116
ደስተኛ ብሆንም ማልቀስ
ብቸኝነት ሲሰማኝ ፈገግ ማለት
1153
01:46:11,283 --> 01:46:14,077
ምርት፡ ColVlix Wave ፊልሞች ስለዚህ
ልቤ በሰውነቴ ፊት እዚህ አደረገው
1154
01:46:18,749 --> 01:46:25,130
ዳይሬክተር
ማኮቶ ሺንካይ